- Ejemplos
Madrid 2011 Literatura popular y de masas en el área hispánica. | Madrid 2011 Popular and mass literature in the Hispanic area. |
Su especialidad en la universidad es la antigua cultura literaria hispánica. | His specialty at the university is early Hispanic literary culture. |
El otro es político y tecnológico cultura hispánica dominante. | The other is the politically and technologically dominant Hispanic culture. |
Charla para sociedad hispánica Sigma Delta Pi en Universidad Estatal de Florida. | Talk for Hispanic society Sigma Delta Pi at Florida State University. |
Otros Ingredientes: Semillas de chía orgánicas certificadas (Salvia hispánica). | Other Ingredients: Certified organic chia seeds (salvia hispanica). |
Iglesias, conventos y casonas fueron construidos con sillar en la época hispánica. | Churches, convents and mansions were built with ashlar in the Hispanic Era. |
A pesar de su lejanía, Filipinas buscaba reafirmar su identidad hispánica. | Despite its remoteness, the Philippines was trying to reaffirm its Hispanic identity. |
AlguÌ n Mayans asimiló en cultura hispánica y era conocido como ladinos. | Some Mayans did assimulate into Hispanic culture and were known as ladinos. |
Dos tercios de ellos eran de herencia hispánica. | Two-thirds of them were of Hispanic heritage. |
Abrí otro libro, y me pareció que procedía de la escuela hispánica. | I opened another book, and this seemed of the Hispanic school. |
He oído que la savia hispánica está en flor. | I hear the Chia Pets are in bloom. |
Por eso, cuando hablamos de literatura hispánica, incluiremos también la literatura portuguesa. | Therefore, when we talk of Hispanic literature, we also include Portuguese. |
La monarquía hispánica está en peligro. | The Spanish monarchy is in danger. |
Ha publicado diversos artículos, reseñas y antologías sobre la literatura hispánica en general. | He has published a number of articles, reviews and anthologies on Hispanic literature in general. |
Un objetivo: llevar al escenario al futuro de la música hispánica. | The main goal is for hispanic musicians to take the stage. |
En ella se encuentran: estudios, ensayos, reseñas, textos y documentos de literatura hispánica. | The journal publishes studies, essays, reviews, texts and documents of Hispanic literature. |
Afirman que es un testimonio, en el subconsciente colectivo, de la herencia hispánica. | They argue that it is a witnessing of the collective subconscious in Hispanic heritage. |
Muchacha hispánica que busca para a hombres. | Hispanic girl searching for men. |
Sin embargo, las consecuencias de la sangrienta represión no solo son en la península hispánica. | However, the consequences of the gory repression were not only within the Hispanic peninsula. |
Es muy hispánica, supongo. | It's so Hispanic, I guess. |
