his warmth

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

His life on Earth ended, but I am certain that his soul is in the heavens above from where light, his warmth and kindness are shining down on his family, nation and his Homeland.	Su vida se terminó en la tierra, pero estoy segura que su alma está arriba en los cielos de donde su luz, calor y amabilidad brillan en su familia, nación y la Patria.
On a personal level, when I first met His Holiness in Dharamsala, India, I was inspired not only by his message of peace and global unity, but also by his warmth and serene presence.	En un nivel personal, la primera vez que conocí a Su Santidad el Dalai Lama en Dharamsala, India, me sentí inspirada, no solo por su mensaje de paz y unidad global, sino también por su presencia cálida y serena.
His breath and the smell of his body, his warmth.	Su aliento y el olor de su cuerpo, su calor.
Geshe-la imbues his teachings with his warmth, humor, and frank personal reflections.	Gueshe-la impregna sus enseñanzas con su calidez, humor y reflexiones personales francas.
I can feel his warmth from his hand.	Puedo sentir la calidez de su mano.
I was greatly touched by his warmth at heart and shed tears.	Me conmovió grandemente su tibieza en el corazón y derramé lágrimas.
To never forget his warmth, his kindness...	Por nunca olvidar su calidez, su amabilidad...
And the Lord warm our hearts with his warmth and joy of children.	Y el Señor calentar nuestros corazones con su calidez y alegría de los niños.
The sun is just a symbol of his warmth, of his creative power.	El sol es solo un símbolo de su poder, su poder creador.
I will miss his warmth and humor.	Voy a extrañar su cariño y humor.
Those who knew Seidenberg well, including many students, remember his warmth, compassion and integrity.	Los que conocían bien Seidenberg, incluyendo muchos estudiantes, recuerda su calidez, compasión e integridad.
To never forget his warmth, his kindness... and his love of cheap wine.	Para no olvidar nunca su simpatía, su amabilidad y su amor por el vino barato.
Relax to get home with the slippers Cabrera, his warmth and comfort will surprise you.	Relájate al llegar a casa con las zapatillas chinelas Cabrera, su calidez y confort te sorprenderán.
She let Rick rest against her, welcoming his closeness and his warmth.	Ella dejó que Rick descansara contra su espalda, aceptando con agrado su cercanía y su calor.
Relax to get home with the shoes slippers Cabrera, his warmth and comfort will surprise you.	Relájate al llegar a casa con las zapatillas chinelas Cabrera, su calidez y confortabilidad te sorprenderán.
Ambassador Gillerman has distinguished himself by his diplomacy, his eloquence, his warmth and his wit.	El Embajador Gillerman se ha destacado por su diplomacia, su elocuencia, su calidez y su agudeza.
He put his hands on my shoulders and I felt his warmth and love and his pain.	Me puso las manos sobre los hombros y sentí su calidez, su amor y su dolor.
A hard and busy day? Relax to get home with the slippers Cabrera, his warmth and comfort will surprise you.	Relájate al llegar a casa con las zapatillas chinelas Cabrera, su calidez y confort te sorprenderán.
None of this escaped Oswaldo Guayasamin profound thoughts, his warmth and his sense of human dignity.	Nada de esto escapaba al pensamiento profundo, el calor y el sentido de la dignidad humana de Oswaldo Guayasamín.
I still have the belt, and whenever I wear it, I think of his warmth and humility.	Todavía tengo el cinturón, y cada vez que lo uso, pienso en su calidez y humildad.