his past

su pasado

The patient had suicidal fantasies and remembered his past life.	La paciente tenía fantasías suicidas y recordó su vida pasada.
A reminder of his past relation to them: 4:12-14 3.	Un recordatorio de su relación pasada con ellos: 4:12-14 3.
Amnesty International does not have information on his past activities.	Amnistía Internacional no dispone de información sobre sus actividades pasadas.
For his past activities in Kṛṣṇa consciousness, he was saved.	Por sus actividades pasadas en consciencia de Kṛṣṇa, él fue salvado.
He always keeps a record of his past clients.	El siempre guarda un registro de sus clientes del pasado.
Well, except when it comes to his past relationships.	Bueno, excepto cuando se trata de sus relaciones pasadas.
That case involved the man from his past life.	Ese caso se refería al hombre de su vida pasada.
Maybe due to his past habits, he might have committed some mistake.	Tal vez debido a sus hábitos pasados, podría haber cometido algún error.
Your kinsman's memories of his past life were proving problematic.	Los recuerdos de tu pariente sobre su vida pasada estaban resultando problemáticos.
Never remind a repented person of his past sins.	Nunca recuerdes a una persona arrepentida sus pecados pasados.
Something to remind him of his past here on the island.	Algo para recordarle de su pasado aquí en la isla.
Yago wishes to abandon the jungle and find his past.	Yago quiere abandonar la selva y encontrar su pasado.
Man, Our Lady said, does not learn from his past.	El hombre, Nuestra Señora dijo, no aprende de su pasado.
Paul is clear about his credentials and his past.	Pablo es claro acerca de sus credenciales y su pasado.
Nnoitra then begins to think back on his past.	Nnoitra entonces comienza a pensar de nuevo en su pasado.
A young person understands his past but lives in the present.	Una persona joven entiende su pasado pero vidas en el presente.
The aristocrat clings to the glory of his past.	El aristócrata se aferra a la gloria de su pasado.
Through Scarlett, he discovers the secret of his past.	A través de Scarlett, descubre el secreto de su pasado.
And just tell him it's from someone in his past.	Y solo dile que es de alguien de su pasado.
It is the punishment for his past. (L.E., 984)	Es el castigo por su pasado. (L.E., 984)