hint

Vegetable is really a hint for the redemption from Egypt.
Hortalizas es realmente una pista para la redención de Egipto.
His comment was tinged with a hint of bitterness even.
Su comentario estaba teñido con un toque de amargura incluso.
Intense aroma with a hint of chocolate without being excessive.
Aroma intenso con un toque de chocolate, sin ser excesivo.
Strong and intense taste with a hint of roasted coffee.
Sabor fuerte e intenso con un toque de café tostado.
This is the first hint of doubt in this text.
Este es el primer rasgo de duda en este texto.
The speed of a hint recharging depends on selected mode.
La velocidad de una indirecta recargar depende del modo seleccionado.
Oak aging lends a hint of warm spices and structure.
Crianza roble presta un toque de especias calientes y estructura.
Here's a hint: two of them are in Midtown East.
Aquí va una pista: dos de ellos están en Midtown East.
My thanks to Mike Peebles for giving me the hint.
Mis gracias a Mike Peebles por darme la pista.
There is no hint of the location in the letter.
No hay ninguna indicación de la ubicación en la carta.
Her voice had a hint of confusion, as well as hope.
Su voz tenía una pizca de confusión, así como esperanza.
He sniffed the air and caught a hint of something unexpected.
Olfateó el aire y notó una insinuación de algo inesperado.
Seafood soup with a hint of thyme and laurel leave.
Sopa de marisco con un toque de tomillo y laurel dejar.
The high is clear and cerebral, without a hint of paranoia.
Lo alto es claro y cerebral, sin una pizca de paranoia.
From reading Exodus 20:19-22, we get a hint of this.
Al leer Exodo 20:19-22, conseguimos una pista de esto.
If you want to have a hint, her style is quite modest.
Si quieres tener un toque, su estilo es bastante modesto.
Do you get nervous at the hint of having to sell?
¿Usted consigue nervioso en la indirecta de tener que vender?
Leaves skin soft, velvety, with a slight hint of fragrance.
Deja la piel suave, aterciopelado, con un ligero toque de fragancia.
Fortunately, the operating system also gives us a hint.
Afortunadamente, el sistema operativo también nos da una pista.
A little hint for next time you do this:
Un pequeño consejo para la próxima vez que hagas esto:
Palabra del día
la huella