hiking and exploring
- Ejemplos
At one point the capital, today Corte is the starting point for hiking and exploring two magnificent valleys, the Tavignano and the Restonica. | Corte, antigua capital, es el punto de partida de dos magníficos valles, el del Tavignanu y el del Restonica, que son una joya para senderistas. |
She also likes hiking and exploring the District of Columbia. | También le gusta hacer senderismo y explorar el Distrito de Columbia. |
It's visually stunning, making it perfect for hiking and exploring. | Es visualmente impresionante, por lo que es perfecto para practicar senderismo y explorar. |
We have lived in Sedona for eight years and enjoy hiking and exploring. | Hemos vivido en Sedona durante ocho años y disfrutar de caminatas y explorar. |
Options for hiking and exploring abound right outside of this quaint little community. | Existen muchísimas opciones para hacer senderismo y explorar nada más salir de esta pequeña y pintoresca comunidad. |
The Pantiacolla Mountain Range offers a brilliant opportunity for hiking and exploring the surrounding lakes. | La cordillera Pantiacolla ofrece una oportunidad brillante para practicar senderismo y explorar los lagos de los alrededores. |
On land, trek into the lush vegetation and uneven terrain providing unique hiking and exploring opportunities. | En la tierra, viaje en la exuberante vegetación y terreno desigual que proporciona una única experiencia con la naturaleza. |
And you'll need plenty of water too, because there's really a lot of hiking and exploring to do! | Va a necesitar mucha agua también, visto que va a estar caminando y explorando mucho. |
Emanaku's nephew Benedikt and his partner Inés have been visiting us for the past week while doing lots of hiking and exploring. | El sobrino de Emanaku Benedikt y su compañera Inés nos han estado visitando durante la última semana mientras hacían muchas excursiones y exploraciones. |
And remember: After a day of hiking and exploring, there's nothing more relaxing than slipping on a pair of Havaianas! | Y recuerda, después de un día de senderismo y exploración, ¡no hay nada más relajante que deslizar tus pies en un par de Havaianas! |
Daytime temperatures average around a comfortable 22ºC, with occasional showers and eight hours of sunshine per day for cycling, hiking and exploring the countryside. | Las temperaturas durante el día rondan los 22°C con lluvias ocasionales y 8 horas de sol, perfectas para pasear en bicicleta, hacer senderismo y explorar el campo. |
While sandals and open-toed footwear have become remarkably comfortable, closed-toed shoes or boots are essential for hiking and exploring the badlands environment, even for walking around park overlooks. | Aunque las sandalias o el calzado abierto son muy cómodos, los zapatos cerrados o botas son esenciales para practicar senderismo y explorar el entorno del malpaís, y hasta para recorrer los puntos panorámicos del parque. |
You can spend many days hiking and exploring the natural beauty of Bosque del Cabo and the surrounding area, or just relax by the pool or on the deck, watching the macaws fly by and listening to the monkeys howl. | Usted puede pasar muchos días de excursión y explorar la belleza natural de Bosque del Cabo y los alrededores, o relajarse cerca de la piscina o en la cubierta, mirando las lapas volando cerca y escuchando los monos. |
