hijos adoptivos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A continuación, tendrá lugar el nombramiento de hijos adoptivos de Arboleas por Pablo Aparicio, secretario del Ayuntamiento, y se procederá a la entrega de diferentes obsequios.	Then, will take place the appointment of adoption of Arboleas by Pablo Aparicio, town clerk, and will proceed to the delivery of different gifts.
Europa no puede tener hijos adoptivos, ya que, de un modo u otro, todos nosotros somos minorías.	Europe cannot have stepchildren, since in one sense or another, all of us are minorities.
Esta semana en Code Switch, hijos adoptivos hablan por sí mismos.	This week on Code Switch, adoptive children speak for themselves.
Dos de los hijos adoptivos y una hija se casarán.	Two of her adoptive sons and one daughter would marry.
Algunas familias están compuestas por hijos adoptivos e hijos biológicos.	Some families are composed of both adoptive and biological children.
Ingresó allí por su esposo, hija biológica, y sus cuatro hijos adoptivos.	She is joined there by her husband, biological daughter, and four foster children.
Tengo una familia parroquial e hijos adoptivos en el Peru.	I do have a parish family and kind of adopted children in Peru.
En la definición están incluidos los hijos adoptivos o hijastros.	The definition includes an adopted child or stepchild.
Ni ha hecho que vuestros hijos adoptivos sean vuestros propios hijos.	Neither has He made your fostered sons as your own sons.
En determinadas circunstancias, los beneficios podrán pagarse a hijastros, nietos e hijos adoptivos.	Under certain circumstances, benefits can be paid to stepchildren, grandchildren or adopted children.
Los hijos adoptivos de un mismo adoptante serán considerados hermanos entre sí.	The adopted children of the same adoptive parent are regarded as siblings.
En algunos casos, los hijastros, nietos o hijos adoptivos pueden recibir beneficios.	Under certain circumstances, benefits can be paid to stepchildren, grandchildren or adopted children.
Son algunos de mis hijos adoptivos.	These are some of my adopted children. Go ahead, guys.
Ellos también desean saber si existen problemas especiales o retos para los hijos adoptivos.	They also want to know if adopted children face special problems or challenges.
Los hijos, incluidos los hijos adoptivos, son herederos prioritarios por ley (Código Civil, art.	Children, including adopted children, are priority heirs at law (Civil Code, art.
Gaudium et spes, 24), hijos adoptivos en el Hijo Primogénito, amado desde la eternidad.	Gaudium et Spes 24), adopted children in the only-begotten Son, beloved from all eternity.
Madonna con sus hijos adoptivos malauíes.	Madonna with her Malawian adopted kids.
Sí, bueno al menos no tengo hijos adoptivos que crié, en prisión.	Yeah, well at least I don't have foster children that I raised currently in prison.
Somos, por tanto, sus hijos adoptivos.	We are therefore her adopted children.
En nuestro bautismo somos ungidos por el Espíritu Santo y hechos hijos adoptivos del Padre.	In our baptism we are anointed by the Holy Spirit and made adopted sons of the Father.