hifa

Traductor
Ejemplos

Observe la permeación de la hifa a través del epitelio esofágico.	It observes the permeation of the hifa through Esophageal epithelium.
Es un tipo de rama de crecimiento denominado hifa.	It is a branching-type of growth called hyphae.
Al madurar, un esporangio puede germinar y producir una hifa o dar lugar a una vesícula.	When mature, a sporangium can germinate to produce a hypha or give rise to zoospores.
Las ramificaciones hifales aparecen levemente estrechas al inicio de la hifa naciente, y está presente un septo cerca del origen de la ramificación.	The branch hyphae appear slightly constricted at their origin, and a septum is present near the branch origin.
Anidulafungina ha demostrado actividad fungicida frente a especies de Candida y actividad frente a las regiones de crecimiento celular activo de la hifa de Aspergillus fumigatus.	Anidulafungin has shown fungicidal activity against Candida species and activity against regions of active cell growth of the hyphae of Aspergillus fumigatus.
Luego una o más ramificaciones de la hifa infectiva invaden células cercanas del mesófilo.	One or more branches from the infection hypha then invade surrounding plant mesophyll cells.
Las hifas nacientes parecen ligeramente constreñidas en el origen de cada nueva hifa y se observa un septo cerca del origen de la nueva hifa.	The branch hyphae appear slightly constricted at the origin of each branch, and a septum is present near a branch origin.
Estudios, in vivo e in vitro, demuestran que la exposición de Aspergillus a caspofungina resulta en la lisis y la muerte del extremo apical de la hifa y de los puntos de ramificación donde se produce el crecimiento y división celular.	Studies in vitro and in vivo demonstrate that exposure of Aspergillus to caspofungin results in lysis and death of hyphal apical tips and branch points where cell growth and division occur.
Además, Aïda impartirá en HIFA una masterclass de danza contemporánea.	Additionally, Aïda will teach a contemporary dance master-class at HIFA.