hev

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Not valid on services of Budapest suburban railway HEV.	No es válido en los servicios de tren suburbano HEV de Budapest.
Protection against visible light (HEV) and infrared radiation (IR).	Protección frente a la luz visible (HEV) y la luz infrarroja (IR).
Kia Motors Corporation sources EV, HEV, and PHEV batteries from multiple global suppliers.	Kia Motors Corporation compra baterías de EV, HEV y PHEV a múltiples proveedores globales.
HEV passenger cars have been available in many parts of the world since 1997.	Los vehículos de pasajeros HEV han estado disponibles en muchas partes del mundo desde 1997.
HEV local train station within 400 metres.	Estación HEV de cercanías a 400 metros.
Hepatitis E Virus (HEV) has a particle diameter of 32-34 nm, and is very labile.	El virus de la hepatitis E (HEV) tiene un diámetro de 32-34 nm, y es muy lábil.
Definition of hybrid electric vehicles (HEV):	Definición de vehículo eléctrico híbrido:
The hepatitis E virus (HEV) can cause acute epidemic hepatitis outbreak in humans.	El virus de la hepatitis E (VHE) en el hombre puede provocar epidemias masivas de hepatitis aguda.
‘Hybrid electric vehicle (HEV)’ means a vehicle powered by a hybrid electric power train;	«Vehículo eléctrico híbrido (VEH)» vehículo impulsado por una cadena de tracción eléctrica híbrida.
Recently a new strain, called porcine HEV, was identified which differs from the human HEV.	Por otro lado, se identificó un agente nuevo denominado VHE porcino, distinto del VHE humano.
Markets for HEV buses and trucks are also growing, with several manufacturers selling HEV delivery trucks.	También están creciendo los mercados para autobuses y camiones HEV, y varios fabricantes venden camiones de reparto HEV.
RT-PCR was applied in 4 anti-HEV positive samples using human HEV sequence.	De estos se seleccionaron 4 sueros anti-VHE positivos para estudios de VHE por RT-PCR, usando secuencias de VHE humano.
Safe and effective vaccines to prevent HEV infection have been developed but are not widely available.	Se han obtenido vacunas seguras y eficaces para prevenir la infección por el VHE, pero no tienen una distribución amplia.
Safe and effective vaccines to prevent HEV infection have been developed but are not widely available.	Se han elaborado vacunas inocuas y eficaces para prevenir la infección por el VHE pero su comercialización no está muy extendida.
The work is to develop a combined traction motor and power electronic inverter for PHEV, HEV, and FCV.	El trabajo es desarrollar una combinación de tracción a motor y electrónica de potencia para el inversor PHEV, VHE, y FCV.
The first HEV buses on the market in year 2000 were up to 30% more expensive than diesel buses.	Los primeros autobuses HEV que aparecieron en el mercado en 2000 eran hasta un 30% más caros que los autobuses diésel.
In principle, CNG and HEV diesel buses should not have higher maintenance costs than standard diesel buses.	En principio, los autobuses diésel HEV y CNG no deberían tener costos de mantenimiento más elevados que los de los autobuses diésel estándares.
A HEV train station and a public bus stop leading into the centre are only a few steps away.	A pocos pasos del hotel hay una estación de tren HEV y una parada de autobús público que ofrecen conexiones con el centro.
This has been the case with maintenance costs for HEV and CNG passenger cars, which have been around longer.	Así ha sucedido con los costos de mantenimiento de los vehículos de pasajeros HEV y CNG, que han estado circulando desde hace más tiempo.
For externally chargeable hybrid electric vehicle (OVC HEV) with an operating mode switch as defined in Annex 8:	En el caso de los vehículos eléctricos híbridos con recarga exterior y conmutador del modo de funcionamiento contemplados en el anexo 8: