herniated discs

herniated disc

Some patients with these herniated discs of the spine will have compression of the spinal cord or nerve roots, as well as back pain associated with the degenerated discs.	Algunos pacientes con dichas hernias de disco en la columna presentan una compresión de la médula espinal o de las raíces nerviosas y dolor de espalda asociado con la enfermedad degenerativa de disco.
The WylieLaw Client sustained a torn medial and lateral menisci of her right knee; a torn right rotator cuff; herniated discs at C5-6, C6-7 and L5-S1 and multiple bulging discs.	La cliente de WylieLaw tuvo un desgarro medio y el menisci lateral de su rodilla derecha; un desgarro en su rotador del puño derecho; los discos C5-6, C6-7 y L5-S1 con hernia y múltiples discos pandeados.
Experts in herniated discs, shoulder and knee lesions.	Expertos en hernia de disco, lesiones de rodilla y hombro.
The procedure does not help with chronic back pain or herniated discs.	El procedimiento no ayuda con el dolor de espalda crónico o con los discos herniados.
The range of severity goes from herniated discs to biomechanical and sciatica.	El rango de severidad se expande entre discos herniados y problemas del nervio ciática.
The procedure does not help with chronic back pain or herniated discs.	El procedimiento no ayuda con el dolor crónico de espalda ni con las hernias discales.
Spinal pain may be caused by reasons other than herniated discs.	Los dolores de la columna vertebral pueden ser provocados por otras razones que no las hernias discales.
Doing so can also cause spinal injuries such as herniated discs.	A su vez, puede causar lesiones en la columna vertebral, tales como hernias de disco.
Learn the specific adaptations for each condition (cervical problems, meniscus, herniated discs, neck tension etc.).	Aprender las adaptaciones específicas para cada dolencia (problemas cervicales, menisco, hernias discales, cuello tenso etc.).
These methods are particularly appropriate treatments for ailments of the spine, arthritis, back pain, herniated discs.	Los tratamientos son particularmente apropiados para dolencias en la columna vertebral, artritis, lumbalgias, hernias discales.
I came in with three herniated discs, back pain and difficulty with walking with loss of balance.	Entré con tres discos herniados, dolor de espalda, dificultad para caminar y pérdida de equilibrio.
Strengthening the muscles is something that helps in pathologies like herniated discs, degenerative changes, osteoporosis, spondylolisthesis.	El fortalecimiento de los músculos es algo que ayuda en patologías como las hernias discales, alteraciones degenerativas, osteoporosis, espondilolistés.
There are many herniated discs without symptoms and it is not for that reason that they should be operated on.	Hay muchas hernias discales sin síntomas y no por ello se tienen que operar.
If you suffer from sciatica, herniated discs, dizziness, respiratory problems, digestive problems, Chiropractic can help.	Si usted sufre de ciática, hernias de disco, mareos, problemas respiratorios, problemas digestivos, la quiropráctica puede ayudar.
I had 2 bulging and 1 herniated discs. Sitting, standing and walking were very painful.	Tenia 2 discos con abultamiento y 1 disco herniado.No podía sentarme,estar de pie, o caminar sin dolor.
In contained herniated discs the nucleus pulposus pushes the annulus, causing a bulge that compresses nervous tissue.	En las hernias contenidas, el núcleo pulposo empuja el ánulus, causando una protuberancia que presiona el nervio.
Back issues are diverse, although most commonly they involve sprains, herniated discs, and fractured vertebrae.	Los problemas de espalda vienen en muchos tipos, aunque esguince, hernia discal y vértebra fracturada son muy comunes.
Strengthening of the spine stabilizing muscles is something that helps in pathologies like herniated discs, degenerative changes, osteoporosis, spondylolisthesis.	El fortalecimiento de los músculos estabilizadores de la columna es algo que ayuda en patologías como las hernias discales, alteraciones degenerativas, osteoporosis, espondilolistesis.
Specialized pain clinic and ozone therapy center for treatment of chronic pain, shoulders, hips, knees, herniated discs, etc.	Clínica del dolor y centro especializado de ozonoterapia, para tratamientos de dolores crónicos, hombros, caderas, rodillas hernias de disco, etc.
The woman said that these were just generic discharge instructions for herniated discs and not specific to me.	La mujer dijo que se trataba de instrucciones para el alta solo genéricos para hernias de disco y no es específica de mí.