herniated disc

la hernia de disco

Then I decided to get a cervical MRI (thinking of a cervical herniated disc).	Entonces decidí someterme a una resonancia magnética cervical (pensando en una hernia cervical).
The main complaint of a herniated disc in the back is usually a sharp, cutting pain.	La queja principal cuando se produce una hernia de disco lumbar es, a menudo, un dolor cortante y agudo.
For example, if you have a herniated disc in your neck, surgery will remove the damaged part of the disc.	Por ejemplo, si tiene hernia de disco en el cuello, la cirugía permitirá extraer el disco.
I have a herniated disc in my L-4. And I discovered with the right movement, it would bring relief.	Tengo una pequeña hernia en un disco y descubrí que con los movimientos correctos se puede aliviar el dolor.
Welcome to this virtual window opened up to the future treatment minimally aggressive of herniated disc and integral treatment of the spine and accordingly to its efficacy.	Bienvenido a esta ventana virtual abierta al futuro del tratamiento mínimamente invasivo de la hernia discal y del tratamiento integral de la columna vertebral.
The surgical technique for a herniated disc or protrusion is the elimination of the central cartilaginous tissue of the intervertebral disc that is compressing the nerve root or spinal cord.	La técnica quirúrgica para la hernia o protusión discal es la eliminación del tejido cartilaginoso central del disco intervertebral que comprime las raíces nerviosas o la médula espinal.
Your doctor will examine your spine for flexibility, range of motion, and signs that suggest that your nerve roots or spinal cord are affected by a herniated disc.	Tu médico examinará la columna vertebral para comprobar la flexibilidad, el rango de movimiento y las señales que sugieran que una hernia de disco está afectando las raíces nerviosas o la médula espinal.
When I saw him, he looked at the MRI films and examined me and said that he did not think there was a tumor there, but rather, a more common herniated disc.	Cuando lo vi, él mira las placas del MRI y me examina, me dice que el no cree que exista un tumor allí, pero más común seria un disco herniado.
As focus practice in cases of protrusion or herniated disc.	Como enfocar practica en casos de protusión o hernia discal.
There are several ways of treating a herniated disc.	Hay varias maneras de tratar una hernia discal.
The first symptom of a herniated disc is usually pain.	El primer síntoma de una hernia de disco generalmente es el dolor.
If it leaks out completely, it's called a herniated disc.	Si se escapa por completo, se llama una hernia de disco.
What is a herniated disc and a disc protrusion?	¿Qué es una hernia discal y una protusión discal?
How do you cure a sciatica caused by a herniated disc?	¿Cómo se trata la ciática por una hernia discal?
Dont do this pose if you have a herniated disc or are pregnant.	No realices esta pose si tienes una hernia discal o estas embarazada.
And not everyone with a herniated disc needs a lumbar discectomy.	Y no todo el mundo con una hernia de disco necesita una discectomía lumbar.
A Myelopathy reappeared with a cervical herniated disc in C5-C6.	Apareció de nuevo otra mielopatía con hernia discal cervical C5-C6.
In certain cases, the doctor can perform a microdiscectomy to remove a herniated disc.	En algunos casos, el médico puede realizar una microdisquectomía para retirar un disco herniado.
It is the most dangerous herniated disc.	Es la hernia discal más peligrosa.
As focus practice in cases of protrusion or herniated disc. Elongation Cervica postures.	Como enfocar practica en casos de protusión o hernia discal. Posturas de elongación Cervica.