helped clean

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Well, I could've helped clean up the house a bit.	Podría haber ayudado a limpiar la casa.
To those who helped clean.	Para aquellos que ayudaron a limpiar.
Yimel Caballero and Eymi Pitti Arcia, high school students, who helped clean and sterilize the instruments.	Yimel Caballero y Eymi Pitti Arcia, estudiantes, que ayudaron limpio y esterilizan los instrumentos.
And it's some small consolation to know that I've helped clean up just a little of it.	Es un pequeño consuelo que podamos limpiar una pequeña parte.
At the end of the night while she helped clean up she thanked us for including her.	Al final de la noche, mientras ayudaba en la limpieza, nos agradeció por incluirla.
A tapstand and dam project that Teresia helped clean supplies water to hundreds of people.	Un grifo y el proyecto de represa en el que Teresa ayudó a limpiar abastece a cientos de personas.
I could cook by the time I was 10 years old; I helped clean the house.	Cuando tenía 10 años de edad, ya podía cocinar. Ayudaba a limpiar la casa.
It was with joy that everyone helped clean up the house, leaving everything the way the grandparents liked.	Fue con alegría que todos ayudaron a arreglar la casita, dejando todo del modo como a los abuelos les gustaba.
More than 100 Soldiers from the Nicaraguan Amry's Ecological Battalion recently helped clean the shores of the Tiscapa Lagoon.	Más de 100 soldados del Batallón Ecológico del Ejército nicaragüense ayudaron recientemente a limpiar las orillas de la Laguna de Tiscapa.
Through our partnership with INA, we helped clean a large part of the Guayabo sector that is located on the way to Jacó.	A través de nuestro trabajo conjunto con el INA colaboramos en la limpieza de una gran área del Sector de Guayabo, ubicado camino a Jacó.
Finally everyone helped clean up and went home with left-over delicious food and plans to spread BA Everywhere in the coming weeks.	Finalmente todos ayudaron a limpiar el salón y salieron con la comida de sobra y con planes para difundir BA en Todas Partes en las semanas que vienen.
We have marched through these streets every night, held discussions, sung songs, shared food, helped clean and shared our culture and art to promote democracy.	Hemos marchado por las calles cada noche, sostenido discusiones, cantado canciones, compartido la comida, ayudado a limpiar y compartido nuestra cultura y arte para promover la democracia.
Thirty-five young volunteers came from Sao Paulo and joined in the service activities; one group helped clean the Expo and festival site.	Treinta y cinco jóvenes voluntarios vinieron de Sao Paulo y se sumaron a las actividades de servicio. Un grupo ayudó a limpiar el lugar de la Expo y del festival.
Youth Represent–Community-Based Lawyering Project ensure s individualized, comprehensive legal services for court-involved young people and has helped clean up hundreds of rap sheets.	Youth Represent – El proyecto de abogados comunitarios asegura servicios legales individualizados y completos para jóvenes con problemas judiciales, y ha ayudado a limpiar cientos de historiales de delincuencia.
They woke up very early, helped clean up, washed clothes and enjoyed playing their games - human formation, as Don Bosco wanted.	Se despertaban muy temprano, ayudaban en el aseo, colaboraban en el lavado de la ropa y disfrutaban de sus juegos, de la formación humana, como lo quería Don Bosco.
Thirty-five young volunteers came from Sao Paulo and joined in the service activities; one group helped clean the Expo and festival site.	Servicio Treinta y cinco jóvenes voluntarios vinieron de Sao Paulo y se sumaron a las actividades de servicio. Un grupo ayudó a limpiar el lugar de la Expo y del festival.
Another resident recalled when Green helped clean her apartment after it flooded and noted all the times she's seen him carrying groceries for some elderly tenants.	Otra residente cuenta que una vez Corey la ayudó a limpiar su departamento después de una inundación y destaca que con frecuencia lo ve llevando bolsas de comida para los residentes mayores.
To address the issues with the Texas 834 EDI file data load, our Electronic Data Interchange team helped clean the data and fine-tune automation processes to load the files and reduce the amount of human intervention required.	Para abordar los problemas de carga mensual de datos, nuestro equipo de intercambio electrónico de datos ayudó a limpiar los datos y ajustar los procesos de automatización para cargar los archivos y reducir la intervención humana necesaria.
Wally Ewan and Gene Robinson who did the shaving and pre-op cleaning of the animals; and Eymi Pitti Arcia, a young volunteer who helped clean the tables and animals and whatever else she could do in pre-op;	Wally Ewen y el Gene Robinson que hicieron el afeitar y limpiar pre-operatorio de los animales; y Eymi Pitti Arcia, un joven voluntario que ayudó limpias las mesas y los animales y cualquier más ella podría hacer en preoperatorio;
In Kenya more than 25,000 volunteers helped clean the polluted banks of the Nairobi River. Here in Mongolia, volunteers from Service for Peace and a dozen other agencies have been working to make the city of Ulaanbaatar a place of beauty and harmony for all its residents.	Aquí en Mongolia, han estado trabajando voluntarios del Servicio para la Paz y una docena de otras agencias para hacer de la ciudad de Ulaanbaatar un lugar de belleza y armonía para todos sus residentes.