hedge shears

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A good telescopic hedge shears should not only lengthen well, but also be particularly flexible in the angle.	Una buena tijeras telescópicas de cobertura no solo debe alargar bien, sino también ser particularmente flexible en el ángulo.
These telescopic hedge shears are available with battery and electric drive, as well as with gasoline-powered engine.	Estas tijeras telescópicas de cobertura están disponibles con batería y accionamiento eléctrico, así como con motor de gasolina.
Electric hedge shears are ideal for telescopic bars and also for the difficult places of a larger hedge.	Las tijeras eléctricas de cobertura son ideales para barras telescópicas y también para los lugares difíciles de un seto más grande.
In the case of battery hedge shears, there are often replacement or replacement batteries, which can be purchased in the trade.	En el caso de las tijeras de cobertura para baterías, a menudo hay baterías de reemplazo o reemplazo, que se pueden comprar en el comercio.
However, some places in the garden can hardly be reached for these long hedge shears, so that a so-called telescopic bar must be used.	Sin embargo, algunos lugares en el jardín difícilmente puede ser alcanzado para estas tijeras largas de la cerca, de modo que una barra telescópica llamada se debe utilizar.
Particularly suitable here are electric hedge trimmer shears, since they have both the performance for the long saw blades as well as the lower weight, as engine hedge shears.	Especialmente adecuados aquí son los cortadores de setos eléctricos, ya que tienen tanto el rendimiento de las hojas de sierra largas como el menor peso, como cortador de setos del motor.
Scissors, tailors' shears and similar shears, and blades therefor, of base metal (excl. hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears, secateurs and similar one-handed pruners and shears and hoof nippers for farriers)	Tijeras y sus hojas, de metal común (exc. cizallas para setos, tijeras de podar y herramientas simil. para usar con las dos manos; tijeras de podar para usar con una sola mano; tijeras especiales de herradores para cortar cascos)
Hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears	Cizallas para setos, tijeras de podar y herramientas similares para usar con las dos manos
Hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears	Cizallas para setos, tijeras de podar y herramientas similares, para usar con las dos manos
Hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears, with working parts of base metal	Cizallas para setos, tijeras de podar y herramientas simil., para usar con las dos manos, con parte operante de metal común
Prune sunflowers with sharp bypass hand pruners or hedge shears.	Poda los girasoles con podadoras de mano bypass afiladas o con tijeras cortasetos.
For soft twigs, small corners and edges these hedge shears are still optimal.	Para ramitas suaves, esquinas pequeñas y bordes estas tijeras de cobertura son todavía óptimas.
With such a battery, the hedge shears can be operated for approximately 50 minutes.	Con tal batería, las tijeras de cobertura se pueden accionar durante aproximadamente 50 minutos.
The price of motor hedge shears is also significantly higher than on other models.	El precio de las tijeras de cobertura de motor también es significativamente mayor que en otros modelos.
If you order a telescopic hedge shears, you will get a suitable tool with a long bar.	Si usted pide una tijeras telescópicas, obtendrá una herramienta adecuada con una barra larga.
The largest and most powerful models of hedge shears are powered by engines and gasoline.	Los modelos más grandes y más potentes de esquileo de cobertura son impulsados por motores y gasolina.
These hedge shears can have very large saw blades and saw through even thicker branches.	Estas tijeras de cobertura pueden tener hojas de sierra muy grandes y vio a través de ramas aún más gruesas.
There is even for a slightly higher price even battery hedge shears, which can drive a small saw blade.	Incluso hay un precio ligeramente más alto incluso las tijeras de cobertura de batería, que puede conducir una pequeña hoja de sierra.
Do not forget, the user should be a very sharp tool with a hedge shears, whether moved by hand or a mechanical drive.	No olvide, el usuario debe ser una herramienta muy afilada con una tijeras de cobertura, ya sea movido a mano o una unidad mecánica.
Anyone who has to work with his hedge shears overhead or on a ladder will notice the disadvantages of an electric cable.	Cualquier persona que tiene que trabajar con sus tijeras de cobertura por encima o en una escalera se dará cuenta de las desventajas de un cable eléctrico.