heder

La cinta aparece perder la mayor parte de su eficacia después que menos que un día y comienza a heder si se moja y es dejado en por días como muchos médicos recomiendan.
Tape appears to lose most of its effectiveness after less than a day and begins to reek if it gets wet and is left on for days as many doctors recommend.
La Ley, en cuanto a ella esta enseñada al niño por el sacerdote de la familia (el padre) luego, más tarde, en las salas de estudios heder, por el profesor que conoce bien la Torah.
Law is being taught to children by the family's priest, then, later, in the studying rooms, the heder, by the teacher who knows the Torah very well.
Así como un cuerpo sin respiración es inútil y empieza a pudrirse y a heder, de manera semejante la vida sin Ver‐ dad es inútil y se convierte en un recipiente hediondo de las aflicciones y discordias.
Just as a body that has no breath is useless and begins to rot and stink, similarly life without the Truth is useless and becomes the stinking abode of strife and grief.
Dijéronles: Mire Jehová sobre vosotros, y juzgue; pues habéis hecho heder nuestro olor delante de Faraón y de sus siervos, dándoles el cuchillo en las manos para que nos maten.
And they said to them, The LORD look upon you, and judge; because ye have made our savor to be abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hands to slay us.
¡Basta de tantas preguntas! Realmente comienzas a heder.
Stop asking so many questions! You're starting to be really annoying.
Janos Heder siempre tuvo una pasión por la luz.
Janos Heder had always had a passion for light.
Podríamos decir lo mismo de Minerva Cuevas y Swetlana Heder.
We can say the same about Minerva Cuevas and Swetlana Heger's discourse.
Con la colaboración de Nelson Villena Granado, Reinaldo Prado Mello y Miriam Heder, consejeros.
With collaboration of Nelson Vilhena Granado, Reinaldo Prado Mello, and Miriam Heder, consultants.
Estoy tratando de "Heder."
I'm trying to "reek."
Su pedigree es de los de auténtico lujo. Después de 9 años con nosotros, Heder se retiró a vivir en familia con unos amigos en Huelva en su última etapa, disfrutando una placentera vida.
After 9 years with us, Heder had retired living in family in Huelva in her last years, enjoying a lovely life.
MANOOI Las lámparas diseñadas por János Héder y Judit Zoltai fueron presentadas en la Feria Internacional del Mueble de Milán.
MANOOI Chandeliers designed by János Héder and Judit Zoltai were featured at the International Milan Furniture Fair.
El término Cedrus deriva del griego kέδpoς kédros, de probable origen semítico, asonante con el ornamento hebreo de Héder, majestad y con el poder del kedre árabe.
The term Cedrus derives from the Greek kέδpoς kédros, of probable Semitic origin, assonant with the Hebrew héder ornament, majesty and with the Arabic kedre power.
Exhibiendo la luz como arte, la galardonada empresa de diseño Manooi de János Héder ha creado algunos de los más buscados y exquisitos accesorios de iluminación en el mundo, mientras su pasión brilla a través de todas sus originales e inventivas lámparas.
Showcasing light as art, János Héder's award-winning Manooi design company has created some of the most sought-after and exquisite lighting fixtures in the world, as his passion for light shines through in all their original and inventive chandeliers.
El cadáver ya había comenzado a heder.
The corpse was already reeking.
Palabra del día
la garra