heating or cooling

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Don't waste money heating or cooling an empty home.	No desperdicie el dinero calentando o enfriando una casa vacía.
This means they do their intended job (heating or cooling) faster.	Esto significa que hacen su trabajo previsto (calefacción o refrigeración) más rápido.
With heating or cooling systems, stirring mechanisms and different finishes.	Con sistema de calefacción o refrigeración, agitación incorporada y diversos acabados.
They operate simultaneously within the same heating or cooling mode.	Funcionan simultáneamente en el modo de refrigeración o de calefacción.
Our heat exchanger for continuous heating or cooling of pumpable products.	Nuestro intercambiador de calor para calentar o enfriar continuamente productos bombeables.
No energy for heating or cooling was used.	No se utilizó energía para la calefacción o refrigeración.
Its proximity to the ground is optimal for heating or cooling perimeters.	Su proximidad al suelo es óptima para la calefacción o refrigeración de perímetros.
The system is also suitable for under-floor heating or cooling systems.	El sistema está indicado también para calefacción por suelo o sistemas de refrigeración.
Tell us about your primary source of heating or cooling fuel.	Cuéntenos sobre su fuente principal de energía para calefacción o aire acondicionado.
A pipe used to disseminate heating or cooling from one location to another.	Tubería utilizada para difundir calefacción o refrigeración de una localización a otra.
Controlling the temperature by heating or cooling.	Controlar la temperatura mediante calefactores o aire acondicionado.
Unfortunately, this Bluetooth speaker does not seem to be heating or cooling drinks.	Por desgracia, este altavoz Bluetooth no parece ser el calentamiento o enfriamiento de bebidas.
The PolluTherm® integrator measures energy consumption in heating or cooling circuits.	El integrador PolluTherm® mide el consumo de energía en circuitos de calefacción o refrigeración.
Help for heating or cooling homes.	Ayuda para servicios de calefacción o refrigeración en el hogar.
Assumptions on weather parameters, especially heating or cooling degree days	Supuestos relativos a parámetros climáticos, en particular grados día de calefacción o de refrigeración
Do you pay heating or cooling expenses separately from your rent?	¿Usted paga gastos de calefacción o de aire acondicionado por separado de la renta?
Efficient insulation is key in keeping heating or cooling costs down.	Un aislamiento eficaz es fundamental para mantener bajos los costes de calefacción.
Description The PolluThermTM integrator measures energy consumption in heating or cooling circuits.	Descripción El integrador PolluThermTM mide el consumo de energía en circuitos de calefacción o refrigeración.
This principle works year-round, whether you're heating or cooling your house.	Este principio funciona durante todo el año, no importando si calientas o enfrías la casa.
Future interior panels may have heating or cooling functions, or be self-cleaning surfaces.	Los paneles interiores futuros pueden tener funciones de calentamiento o enfriamiento, o ser superficies autolimpiantes.