heat stress
- Ejemplos
While heat stress is very dangerous, it is also preventable. | El agotamiento por calor es muy peligroso, pero se puede prevenir. |
Secondly, some implications of heat stress on reproductive management are discussed. | Segundo, se discuten algunas implicancias del EC en el manejo reproductivo. |
The amount of heat stress was different as well. | La cantidad de EC también fue diferente. |
Increased heat stress in livestock and wildlife [4.2 and 4.3] | Aumento del estrés por el calor en el ganado y la fauna silvestre [4.2 y 4.3] |
Increased heat stress in livestock (high confidenced). | Aumento de los problemas por el calor en el ganado (confianza altad). |
The U.S. average for annual hours of heat stress is 14%. | El promedio de horas anuales de EC en los Estados Unidos es de 14%. |
Clothing Proper clothing protects against damaging UV radiation and minimizes heat stress. | La ropa apropiada protege contra la radiación dañina de UV y minimiza la insolación. |
Increased heat stress in livestock and wildlife. | Aumento de problemas producidos por el calor en el ganado y la fauna silvestre. |
Estrous detection efficiency may be reduced as a result of heat stress (Jordan, 2003). | La eficiencia de detección de celos también puede ser reducida como resultado del EC (Jordan, 2003). |
Various strategies have been developed to limit the negative impact of heat stress on performance. | Se han desarrollado diversas estrategias para limitar el impacto negativo del estrés por calor sobre el rendimiento. |
To review, what are some of the signs that you are developing heat stress? | Hagamos un repaso. ¿Cuáles son algunos de los signos del agotamiento por calor? |
Hours of heat stress during the day were calculated when the THI was greater than 70. | Las horas de EC durante el día se calcularon cuando con ITH mayor a 70. |
A component of the DTMA project focusing on heat stress is funded by USAID. | Uno de los componentes del proyecto DTMA se concentra en el estrés por calor y es financiado por USAID. |
As a result, cows exposed to heat stress often experience increased body temperature (i.e., hyperthermia). | Como resultado, las vacas expuestas al EC muchas veces sufren aumentos en la temperatura interna (hipertermia). |
Maize varieties that can tolerate drought and heat stress constitute one such solution, according to Tsedeke Abate. | Las variedades de maíz tolerantes a la sequía y el calor constituyen una de esas soluciones, según Tsedeke Abate. |
McCauley said heat stress on workers is an unavoidable issue for farm growers and construction companies. | McCauley dijo que el estrés por calor en los trabajadores es un tema inevitable para los agricultores y las empresas de construcción. |
Employers should reduce workplace heat stress by implementing engineering and work practice controls. | Los empleadores deberían reducir el estrés por calor en el lugar de trabajo mediante la implementación de controles de ingeniería y de prácticas laborales. |
Light and heat stress can further damage plants in the form of the bleaching and burning of leaves. | El estrés por luz y calor puede dañar aún más las plantas en forma de decoloración y quemaduras de las hojas. |
In addition to cooling cows, dairy producers might alter their reproductive program to cope with the negative effects of heat stress. | Además de enfriar sus vacas, los ganaderos podrían alterar su programa reproductivo para sobrellevar los efectos negativos del EC. |
Providing training on heat stress including prevention, recognition, and fi rst aid as a part of the employer's IIP Program. | Proveer el entrenamiento en estrés por calor incluyendo su prevención, reconocimiento y primeros auxilios como parte del Programa IIP del empleador. |
