heat soak

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Both of these conditions can lead to heat soak treatment and reactive and even counterproductive.	Ambas condiciones pueden conducir a un tratamiento térmico y reactivo e incluso contraproducente.
From the principle point of view, heat soak treatment is neither complicated nor difficult.	Desde el punto de vista principal, el tratamiento térmico no es ni complicado ni difícil.
ASACLEAN chemical grade is heat activated, so expansion will occur during the heat soak.	El ASACLEAN se active con calor, para que pueda ocurrir la expansión durante el reposo.
If further process by heat soak testing, the glass will be nearly unbreakable after installation.	Si continúa el proceso mediante pruebas de remojo con calor, el vidrio será casi irrompible después de la instalación.
Heat soak treatment, also known as homogeneous treatment.	Tratamiento térmico, también conocido como tratamiento homogéneo.
Deep processing: it can be heat soak, tempered.	Procesamiento profundo: puede ser empapado en calor, templado.
The temperature uniformity of the heat soak furnace is so important.	La uniformidad de temperatura del horno de remojo de calor es tan importante.
What's the heat soak test glass?	¿Cuál es el vidrio de prueba de remojo de calor?
In fact, heat soak technology and equipment has been constantly improving.	De hecho, la tecnología de remojo de calor y el equipo ha estado mejorando constantemente.
What's the heat soak testing?	¿Cuál es la prueba de absorción de calor?
What's heat soak safety glass?	¿Qué es el vidrio de seguridad?
Continue to extrude at minimum controllable rpm for a 10–20 minute heat soak.	Continúe extruyendo con las menores rpms controlables por 10 – 20 minutos para que repose el material en calor.
Asaclean NCR is heat activated, so expansion will occur during the heat soak.	ASACLEAN NCR se activa con el calor, de manera que la expansión ocurrirá durante el tiempo de reposo con calor.
The effect of the heat soak process under the new standard is very significant, and there is a clear statistical technical indicators.	El efecto del proceso de remojo térmico bajo la nueva norma es muy significativo, y hay claros indicadores técnicos estadísticos.
So when we buy the tempered glass, we should confirm with factory whether the tempered glass has done the heat soak.	Así que cuando compramos el vidrio templado, debemos confirmamos con la fábrica si el vidrio templado ha hecho el remojo de calor.
Both reducing the stress value and stress evenly can solve the tempered glass self-exlosion,but the best way is heat soak.	Tanto la reducción del valor de estrés y el estrés de forma uniforme puede resolver el vidrio templado auto-exlosion, pero la mejor manera es el calor empape.
The heat soak treatment is to heat the tempered glass to 290 ° C ± 10 ° C. And insulation for a certain time.	El tratamiento de inmersión térmica es calentar el vidrio templado a 290 ° C ± 10 ° C. Y el aislamiento durante un tiempo determinado.
Asaclean NCT is heat activated, so expansion will occur during the heat soak (if sealing, turn off all heaters with the system full of Asaclean NCT).	El Asaclean NCT se active con el calor, de modo que pueda ocurrir la expansión durante el tiempo de reposo (si sella, apague todas las resistencias con el sistema lleno de ASACLEAN NCT).
Otherwise the low temperature of the glass on the one hand due to insufficient insulation time, nickel sulfide can not completely phase change, weakening the effectiveness of heat soak.	De lo contrario la baja temperatura del vidrio, por un lado debido a un tiempo de aislamiento insuficiente, el sulfuro de níquel no puede cambiar completamente la fase, el debilitamiento de la eficacia del calor empape.
On the other hand, the heat soak furnace is also constantly improving the design and structure, heating uniformity has also been significantly improved, the basic can meet the requirements of heat soak process.	Por otro lado, el horno de remojo de calor también está mejorando constantemente el diseño y la estructura, la uniformidad de la calefacción también se ha mejorado significativamente, el básico puede satisfacer los requisitos del proceso de remojo de calor.