healthy balance

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It's about finding a healthy balance of positive and realistic thinking.	Se trata de encontrar un equilibrio entre un pensamiento positivo y uno realista.
We should always strive to find a healthy balance between tension & stress and relaxation.	Siempre deberíamos buscar un equilibrio entre la tensión y el estrés y la relajación.
There should be a healthy balance.	Debería haber un equilibrio.
I would say that following this reading in the Committee on Transport, we are finally achieving quite a healthy balance.	Creo que, tras esta lectura en la Comisión de Transportes, estamos finalmente consiguiendo un equilibrio bastante sano.
Food is there to enjoy so we must find a healthy balance between eating for our health and loving what we eat.	La comida está para ser disfrutada, así que debemos encontrar el equilibrio entre alimentarnos para estar saludables y amar lo que comemos.
To do this the Board will in the near future look for new, younger members and a healthy balance of men and women.	Con este objetivo, en un futuro próximo el Patronato buscará representantes más jóvenes y espera mejorar el equilibrio entre hombres y mujeres.
Well, here we are 50 years on, in 2011, and pretty much every orchestra on the planet has a fantastic and healthy balance between the sexes.	Aquí estamos 50 años después, en 2011, y casi todas las orquestas del planeta tienen un equilibrio fantástico y saludable entre los sexos.
A healthy balance of text, image and code.	Un equilibrio sano de texto, imagen y código.
This can upset the healthy balance of bacteria.	Esto puede alterar el equilibrio saludable de las bacterias.
The catch: you need a healthy balance between the two Omegas.	El problema: necesita un sano equilibrio entre los dos omegas.
How about you and I find a healthy balance together?	¿Qué tal si tú y yo encontramos un equilibrio sano juntos?
Saliva helps maintain a healthy balance of bacteria in the mouth.	La saliva ayuda a mantener un equilibrio saludable de bacterias en la boca.
Profitable growth sustained for several years, with a healthy balance sheet.	Crecimiento sostenido durante varios años, con un balance saneado.
It helps the body keep a healthy balance between bleeding and clotting.	Ayuda al cuerpo a mantener un equilibrio saludable entre sangrado y coagulación.
This may help restore a healthy balance of germs in your mouth.	Esto puede ayudar a restablecer un equilibrio saludable de microbios en la boca.
What we advocate is a healthy balance between security and personal freedom.	Lo que defendemos es un sano equilibrio entre la seguridad y la libertad personal.
LGT has a healthy balance sheet, high liquidity and solid capitalization.	LGT dispone de un balance sano, de alta liquidez y de una sólida capitalización.
The stock markets need all types of investors to maintain a healthy balance.	Los mercados de valores necesitan todo tipo de inversores para mantener un equilibrio saludable.
Hopefully, we learn to find the healthy balance between the online and offline communication.	Ojala, aprendemos a encontrar el sano equilibrio entre la comunicación online y offline.
His Haflinger horses–a healthy balance.	Sus caballos Haflinger: un equilibrio saludable.