headbanging

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En todos nuestros conciertos puedes esperar mucho headbanging y mosh.	At all our concerts you can expect a lot of headbanging and moshing.
Mucho headbanging y puños en el aire siempre es buena señal.	Plenty of headbanging and clenched fists are always a good sign.
Si no hago headbanging mientras estoy tocando un riff, ¡entonces significa que ese riff no es bueno!	If I don't headbang while I'm playing a riff, then it means that this riff isn't a good one!
Un trabajo ameno, de estos perfectos para escuchar tomando unas cervezas, porque es energía y diversión asegurada, para hacer headbanging de principio a fin.	A pleasant work, perfect for listening while having a few beers, because it is energetic and the fun is guaranteed, to make you headbang from start to finish.
Hay muchos riffs directos y secciones de headbanging en nuestras canciones también, lo cual supongo viene de METALLICA y ENTOMBED, dos de mis otros favoritos.	There are quite a lot of just straight riffing, headbanging sections in our songs too, which I guess comes from Metallica and Entombed, two of my other favourites.
Tras mucho headbanging en ese cobertizo, fuimos a un estudio y grabamos algunos temas, pero la calidad quedó muy mal, así que entonces nunca hicimos ninguna demo.	After persistent headbanging in that woodshed we went to a studio and recorded a few songs, but the quality turned out bad, so there was never any demo made at that time.
No me cabe la menor duda de que bajo esas circunstancias, The Night Flight Orchestra podría haber ido directamente al estrellato simplemente con estos dos temas, aunque cada uno de ellos generan una reacción en el público, desde el headbanging hasta el baile.	I have no doubt that under these circumstances, The Night Flight Orchestra could have been stars with these two songs, although each of them produce a different reaction in the audience, from headbanging to dancing.
Metal Hero Headbanging, el juego libre Aventura juegos en línea.	Headbanging Hero Metal, play free Adventure games online.
Headbanging Hanna, el juego libre Puzzle juegos en línea.	Headbanging Hanna, play free Puzzle games online.
Escuchar Metal Hero Headbanging juegos relacionados y actualizaciones.	Play Headbanging Hero Metal related games and updates.
Escuchar Headbanging Hanna juegos relacionados y actualizaciones.	Play Headbanging Hanna related games and updates.
Headbanging héroe, el juego libre Música juegos en línea.	Headbanging Hero, play free Music games online.
Escuchar Headbanging héroe juegos relacionados y actualizaciones.	Play Headbanging Hero related games and updates.
Tiene el groove básico que puede hacerte hacer headbanging y mosh.	It has the basic groove that can make you headbang and mosh.
Cantar mucho y hacer mucho headbanging.	Lots of singing and headbanging.
Esperamos veros ahí, haciendo headbanging y bebiendo en la gloria del Metal con nosotros!	We hope to see you there, headbanging and drinking in the glory of metal with us!
Tom: Siempre quiero que sean temas con los que hacer headbanging y que nunca duren más de lo necesario.	Tom: I always want the songs to be headbangable and not longer than they need to be.
Eso es sinónimo de algo de brutalidad, algo de groove y muchos riffs rápidos y directos con los que hacer headbanging.	It means some brutality, some groove and a lots of fast-forward headbanging riffs.
Quiero agradecerte una vez más esta oportunidad y espero llegar y hacer headbanging con tus lectores!.	I want to thank you again for this opportunity and hope to reach out and headbang with your readers!
Y para este disco concretamente, me encantaría que la gente encontrara algo como mágico, que anime y con lo que puedan hacer headbanging.	And for this album specifically, I would love people to find something kinda magical, uplifting, and headbangin' in it.