head over heels

Traductor
Ejemplos

Don't discard, nor fall head over heels in a week.	No lo descartes ni te enamores perdidamente en solo una semana.
My stories will make you fall head over heels in love with me.	Mis historias harán que te enloquezcas de amor conmigo.
Johnny's been head over heels since the day they met.	Johnny ha estado enamorado desde que se conocieron.
Boy, he was head over heels for her.	Chico, él estaba perdidamente enamorado de ella.
Leo is head over heels in love with Helena.	Leo está locamente enamorado de Helena.
There is a boy who is head over heels in love with you.	Hay un chico que está locamente enamorado de ti.
Clearly you gave an amazing performance, because the man is head over heels.	Claramente fue una buena actuación, porque el tipo está enamorado.
I was young. I was head over heels in love.	Era joven y estaba obnubilado por el amor.
People are 'head over heels' in love with cycling.	La gente está 'perdidamente' enamorada del ciclismo.
Because your fiancée seems to be head over heels in love with you?	¿Por qué tu prometida parece completamente enamorada de usted? Sí.
And I'm head over heels in love with her!	¡Y estoy locamente enamorado de ella!
And you fell head over heels in love?	¿Y te enamoraste perdidamente de ella?
He's head over heels for you.	Está loquísimo por ti.
She's head over heels with him.	Está perdidamente enamorada de él.
I feel bad, 'cause... I mean, she already fell head over heels in love with me.	Me siento mal, porque... digo, ya se enamoró perdidamente de mí.
But he's head over heels.	Pero el esta perdidamente enamorado.
I was head over heels.	Yo estaba perdidamente enamorado.
She's head over heels, of course.	Está loquita por él, obvio.
Granted, we only went out for 5 five months, but I fell head over heels in love with this guy.	Concedido, solo fuimos fuera para 5 cinco meses, pero me quedé locamente enamorado de este chico.
That love, which belong to the person who is head over heels in love with a wonderful and beautiful girl.	Ese amor, que pertenecen a la persona que esta locamente enamorado de una chica maravillosa y hermosa.