head for heights
- Ejemplos
And if you haven't got a head for heights don't worry. | Y si lo suyo no son las alturas, no se preocupe. |
But you need more than a head for heights to survive up here. | Pero necesitas más de una cabeza para sobrevivir en estas alturas. |
Never did have a head for heights, did you? | Nunca tuve cabeza para las alturas, ¿Tu? |
Pack your head for heights and open spaces. | Prepárese para las alturas y los espacios abiertos. |
I hope you have got a head for heights. | Espero que no le tema a las alturas. |
Got your head for heights, have you, sir? | ¿Se le pasó el miedo a las alturas, Sr.? |
Although you need a head for heights you do not need any climbing or scrambling experience. | Aunque necesita una cabeza para alturas, no necesita ninguna experiencia de escalada o revuelo. |
Worry not, you'll come through unscathed, even if you don't have a head for heights. | No te preocupes, saldrás ileso, incluso si no te gustan las alturas. |
Prensena has always been daring—he has a head for heights and loves a challenge. | Prensena siempre ha sido un tipo audaz. Le gustan las alturas y ama los desafíos. |
Sorry I couldn't make the jump myself, I've got a terrible head for heights. | Lamento no haber podido dar el salto yo mismo, no me gustan mucho las alturas. |
As the observatory is on the 94th floor you will definitely need to have a head for heights. | Como el Observatorio enel piso 94 definitivamente tendrá que tener la cabeza para las alturas. |
No experience is needed but you need a head for heights and a sense of adventure. | Ninguna experiencia es necesaria, pero usted necesita tener la cabeza para las alturas y un gusto por la aventura. |
If you have a head for heights, a first helicopter ride is an experience not to be missed. | Para los amantes de las alturas, un bautismo en helicóptero es una experiencia que no se puede perder. |
For those with a head for heights and a thirst for adventure, microlighting might become your new favourite hobby. | Para aquellos que no sufran de vértigo y tengan sed de aventura, los ultraligeros pueden convertirse en su nueva afición favorita. |
All you need to bring with you is the will to climb, a good head for heights and a touch of courage. | Todo lo que necesitan traer es la voluntad de escalar, gusto por las alturas y un poquito de valor. |
This calls for not just a head for heights but also full climbing equipment including a helmet. | Para ello no solo se requiere no tener vértigo, sino también es necesario disponer de un equipo completo de escalada que incluya un casco. |
There may be some ridge walks and sometimes with non-technical scrambling, so a good head for heights is useful. | Puede haber algunas caminatas por crestas y en ocasiones se requiera alguna trepada no técnica, por lo que será necesaria una buena tolerancia a las alturas. |
The nearby KL Tower is another skyscraper in the Golden Triangle that is popular with tourists who have a head for heights. | La cercana Torre de Kuala Lumpur, conocida como KL, es otro rascacielos del triángulo de oro, popular entre los turistas que sienten pasión por las alturas. |
The Andes provide a perfect environment for visitors with a head for heights and there are numerous challenging peaks to climb especially in the provinces of Mendoza and San Juan. | Los Andes ofrecen el entorno perfecto para turistas sin vértigo y existen cantidad de cumbres para escalar, sobre todo en las provincias de Mendoza y San Juan. |
If you've got a real head for heights, Dubai also boasts almost two-dozen of the world's top 100 tallest buildings providing panoramic views of this unique location. | Si de verdad le gustan las alturas, Dubai también cuenta con casi dos docenas de los 100 edificios más altos del mundo, que ofrecen vistas panorámicas de este lugar único. |
