require

This equipment must be reserved in advance through the country's railway company and the traveler must specify whether he/she requires personal help and of what kind (wheelchair, help for boarding, etc.	Este equipo debe reservarse con anticipación a través de la compañía ferroviaria del país, y el viajero debe especificar si necesita ayuda personal y de qué tipo (silla de ruedas, ayuda para abordar, etc.).Más información sobre las compañías ferroviarias participantes.
This allows for the user to select the File System he/she requires.	Esto permite que el usuario seleccione el Sistema de Archivo que requiera.
If the player is doing great, but looks like he/she requires a boost, suggest this.	Si un jugador está teniendo una buena racha, pero parece que necesita un empujón, esta es la copa que debes sugerir.
However, even if the marital home is solely owned by one spouse, he/she requires consent from the other spouse if he/she wants to dispose of it.	Sin embargo, incluso si el domicilio conyugal es propiedad exclusiva de uno de los cónyuges, él/ella requerirá el consentimiento del otro cónyuge para su enajenación.
If it is an isolated seizure, it does not require medical attention, but if the patient enters what is called an epileptic state (recurrent seizures on the same day) he/she requires immediate attention because this can be fatal.	Si es una convulsión aislada no requiere atención médica, pero si el paciente entra en lo que se llama un estado epiléptico (convulsiones recurrentes un mismo día) requiere de ayuda inmediata porque puede ser mortal.
Landlords generally may not refuse to rent to a tenant because he/she requires the aid of an assistive animal unless the building consists of two units, one of which is occupied by the owner.	Los propietarios generalmente no pueden negarse a alquilar a un inquilino porque él / ella necesita la ayuda de un animal de asistencia a menos que el edificio se compone de dos unidades, uno de los cuales está ocupado por el propietario.
He/she requires a wheelchair to/from the aircraft.	Necesita una silla de ruedas para acceder y abandonar el avión.