he went to sleep

se fue a dormir

When he went to sleep that evening, he had a vision.	Cuando se fue a dormir esa noche, tuvo una visión.
The vet just gave him an injection and he went to sleep.	El veterinario solo le dio una inyección y se durmió.
Then he went to sleep in the guest room.	Y después se fue a dormir en el cuarto de huéspedes.
And then he went to sleep and never woke up.	Después se fue a dormir y nunca despertó.
He answered that he went to sleep late.	Contestó que se fue a dormir hasta tarde.
When he went to sleep and listened to noises, he imagined things.	Cuando se acostaba a dormir y escuchaba ruidos se imaginaba cosas.
And then he went to sleep with another one!	¡Y luego se ha acostado con otra!
Then he went to sleep and didn't wake up.	Y luego se quedó dormido... y ya no despertó.
Oh, he went to sleep a little while ago.	Se fue a dormir hace un rato.
Wait till he went to sleep and took that credit card.	Esperas a que se duerma y le quitas su tarjeta de crédito.
Harry fell down outside and he went to sleep.	Harry se cayó y se quedo dormido.
Then he went to sleep and didn't wake up.	Y una noche se durmió y no se despertó.
Once at the evac hospital, he went to sleep for three days.	Durmió tres días seguidos en el hospital de evacuación.
I think he went to sleep.	Creo que se fue a dormir.
Maybe he went to sleep.	Tal vez se fue a dormir.
Then he went to sleep on the sofa and I went to the bathroom.	Entonces se fue a dormir al sofá y yo fui al baño.
Did he say anything before he went to sleep?	¿Dijo algo antes de quedarse dormido?
Then he went to sleep.	Entonces se fue a dormir.
In this perilous position he went to sleep and fell to the court below.	En ese lugar peligroso se durmió, y cayó al patio de abajo.
What? Harry fell down outside and he went to sleep.	Harry se cayó y se quedo dormido.