he was inspired

se sintió inspirado

I think he told us he was inspired by...	Creo que ya os dije que nos basamos en...
In his youth, he was inspired by events in Russia.	En su juventud fue inspirado por los acontecimientos en Rusia.
What he dreams that he was inspired by his strikes.	Lo que sueña que se inspiró en sus ataques.
Alex explained that he was inspired by the wines from Roda.	Alex nos cuenta que se inspiró en los vinos de Roda.
There he was inspired by Lindelöf 's teaching.	Allí se inspiró en Lindelöf 's de enseñanza.
But he was inspired to do more.	Pero él se sintió inspirado a hacer más.
Possibly he was inspired by the title, to fulfill his holy mission.	Es posible que se inspirara en el título para consumar su misión sagrada.
Jon says he was inspired to help after witnessing the current situation.	Jon dice que se inspiró para ayudar después de ser testigos de la situación actual.
When he learned the content of the rally, he was inspired to join in.	Cuando se enteró del contenido de la manifestación, fue inspirado a unirse a ella.
When he tested the final creation, he was inspired to turn this passion project into a business.	Cuando probó la creación final, se inspiró para convertir este proyecto apasionante en un negocio.
STÉPHANE MALKA Stéphane Malka born in Marseille, he was inspired by urban spaces from a young age.	STÉPHANE MALKA Stéphane Malka nació en Marsella, se inspiró en los espacios urbanos desde joven.
In his design he was inspired by the company's dynamic logo, which resembles a spiral.	En su diseño la insignia dinámica de la compañía lo inspiró, que se asemeja a un espiral.
On his return he visited the town of Loreto, where he was inspired to design an expiatory temple.	De vuelta visitó la población de Loreto, dónde se inspiró para proyectar un templo expiatorio.
At Cambridge, in the eighteen months during which he studied there, he was inspired by Chapman and Hardy.	En Cambridge, en los dieciocho meses en los que estudió allí, fue inspirado por Chapman y Hardy.
The new priest said he was inspired by the congregation's work with poor villagers.	El Nuevo sacerdote dice que le inspiró el trabajo de la congregación con los pobres de las aldeas.
For this album, he was inspired by the life and works of Herman Brood, a Dutch musician and artist.	Para este álbum, se inspiró en la vida y obra de Herman Brood, un músico holandés.
To do this, he was inspired by the royal guards, also called Beefeaters, who guard the Tower of London.	Para ello, se inspiró en los guardias reales, también llamados Beefeaters, que custodian la Torre de Londres.
On that day, he was inspired by a vision that would shape his life and mission until his last breath.	Ese día, él fue inspirado por una visión que marcaría su vida y misión hasta su último suspiro.
This method was patented by Todd Simpson in the mid-sixties, and he was inspired on a trip to Guatemala.	Este método fue patentado por Todd Simpson a mediados de los sesenta, y se inspiró en un viaje a Guatemala.
When Rubens was in Italy he was inspired by the Renaissance masters Michelangelo, Raphael, Correggio, Mantegna and Titian.	Cuando Rubens estuvo en Italia, se inspiró en los maestros del Renacimiento: Miguel Ángel, Rafael, Correggio, Mantegna y Tiziano.