he took it out

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

He put his hand inside his cloak, and when he took it out, behold, his hand was leprous, as white as snow.	Y él metió la mano en su seno, y cuando la sacó, he aquí, su mano estaba leprosa, blanca como la nieve.
So Moses put his hand into his cloak, and when he took it out, the skin was leprous—it had become as white as snow.	Moisés se llevó la mano al pecho y, cuando la sacó, la tenía toda cubierta de lepra y blanca como la nieve.
He took it out of its original setting.	El la quitó de su sentido original.
He took it out of our league when he did this.	Pasó los límites cuando hizo esto.
Then he took it out and... and laid over me.	Después se lo sacó... y se fue encima de mí.
You pushed him away and he took it out on me.	Lo presionaste y él se desquitó conmigo.
Did you see the way he took it out of his pocket?	¿Viste cómo lo sacó de su bolsillo?
He wanted it to be me, but he took it out on Johnny.	Quería que fuera yo, pero la tomó con Johnny.
And then he took it out.	Y entonces él se lo quitó.
And then he took it out. Just like that.	Y entonces, el tomó un bastón, así nada más.
You're saying he took it out.	Estás diciendo que se lo sacó.
But he took it out on you.	Pero se desquitó contigo.
If one of her clients couldn't get it up, maybe he took it out on her.	Si uno de sus clientes no podía levantarla, quizás se desquitó con ella.
He had a slide rule in his pocket and he took it out.	Sacó una regla de cálculo de su bolsillo.
What if the body was already in the freezer when he took it out of the apartment?	¿Y si el cuerpo ya estaba en el congelador cuando lo sacó del departamento?
Right from the start he's had it in for me and he took it out on you.	Desde el principio, me tiene tirria, y se desquitó contigo.
When he took it out of his pocket, this small bottle he carried inside fell out.	Al sacarlo de su bolsillo, se le cayó esta botellita que llevaba dentro.
I hoped to put a stop to his madness, but he took it out on Albert.	Tenía la esperanza de poner fin a su locura, pero él la tomó contra Albert.
And he took it out in trade off both of us.	A cambio de nosotras dos.
You're saying he took it out.	¿Está diciendo que lo sacó?