he settled down

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Before he settled down he showed me the star he picked out for you.	Antes de dormirse, me mostró la estrella que eligió para ti.
When he settled down the political upheaval in Rome, he put his son Titus in charge of the entire military operation against Jerusalem.	C. Cuando volvió a la normalidad la agitación política en Roma, puso a su hijo Tito a cargo de toda la operación militar contra Jerusalén.
He settled down in front of the tv...	Sentó cabeza frente a la televisión...
He settled down his lutherie atelier where he has assembled instruments made of cypress, lenga, maple trees, raulíes and maitenes, following the procedures used in those days.	Instaló su taller de lutheria en el que ha fabricado instrumentos en madera de ciprés, lenga, arce, raulí y maitén con técnicas adecuadas a los períodos estudiados.
Diego stirred in her arms. Then he settled down.	Diego se movió ligeramente es sus brazos. Luego se quedó quieto.
In 1927 he settled down in Sant Joan Despí, from where he managed his business.	En el año 1927 se intaló en Sant Joan Despí desde donde dirigió su negocio.
The evening of July 31, he settled down on the terrace of his residence.	El 31 de julio por la tarde, se acomoda en la terraza de su residencia.
Then he settled down in Milan, where he was admitted to the Famiglia Artistica as socio pittore.	Luego se establece en Milán, donde es admitido como socio pittore en la Famiglia Artistica.
In the end, he settled down as hacker, as is often the case with these types.	Al final, se estableció como infiltrador, como muchas veces sucede en estos casos.
Then he settled down in New York, where he worked as an assistant in Julian Schnabel's studio.	Y luego se fue a Nueva York donde trabajó como asistente en el estudio de Julian Schnabel.
He shared his impressions about living in Moscow, where he settled down with his family.	También comparte sus impresiones sobre la vida en la capital rusa, donde acaba de instalarse con su familia.
Most of Picasso ́s colourist works were painted from 1960 in Nòtre-Dame-de-Vie, where he settled down.	Las obras más coloristas de Pablo Picasso las realiza desde el 1960 en Nòtre-Dame-de-Vie donde se traslada a vivir.
His behavior was erratic when he came in, but he settled down.	Entonces, sabía que era peligroso.
FYI, Adam's age was counted from the year when he settled down on the Earth.	Para conocimiento de ustedes, la edad de Adán se cuenta a partir del año en que se estableció en la Tierra.
In 1967, he settled down at Katounakia, at the Cell of Ypatios of Lavra, for more intense discipline.	En 1967 se instaló en la Celda de Hipacio del Monasterio de Lavra en Katounakia, para practicar el ascetismo más intensamente.
Great admirer of Donald Judd, he moved to the United States in 1988 and he settled down in Marfa, where Judd lived.	Gran admirador de Donald Judd, se trrasladó a Estados Unidos en 1988 y residió y trabajó en Marfa, donde Judd vivía.
When he return to Spain for holidays, met which today is his wife, Mar, and he settled down completely in Spain.	Cuando regreso a España de vacaciones, conoció a la que hoy es su mujer, Mar, y se estableció en España de forma definitiva.
On the instruction of the Master he settled down at Ongole as an advocate and dedicated his entire life for spreading the yoga.	Bajo la enseñanza del Maestro, se estableció en Ongole, como abogado y dedicó toda su vida a dar a conocer el yoga.
This happened only in October 1996 when Sethi finally decided to go to India where he settled down in Puttaparthi close to the Ashram.	Esto vino a suceder en octubre de 1996, cuando Sethi finalmente decidió ir a la India y quedarse en Puttaparthi, cerca del ashram.
After a year's service in Congress during the 1782-1783 session, he settled down to legal practice in New York City as Alexander Hamilton, Esqr.	Después de un año de servicio en el Congreso durante la sesión 1.782-1.783, se estableció para la práctica legal en la Ciudad de Nueva York como Alexander Hamilton, Esqr.