he receives

When someone performs good actions, he receives the return of those.	Cuando alguien realiza buenas acciones, recibe el retorno de eso.
At this time, he receives information only from parents.	En este momento, recibe información solo de los padres.
But instead of appreciation, he receives only disdain and mockery.	Pero en vez del reconocimiento, recibe el desprecio y burla.
When a son is born he receives his father's inheritance.	Cuando nace un hijo recibe la herencia de su padre.
In Barcelona, during the summer, he receives two grants from the king.	En Barcelona, durante el verano, recibe dos subvenciones del rey.
This will be evident if he receives one more offer.	Esto se hará más evidente si recibe una oferta más.
What does a wise man do when he receives instruction?	¿Qué hace un hombre sabio cuando recibe instrucción?
According to his association, he receives a particular type of body.	De acuerdo con su contacto, recibe un tipo particular de cuerpo.
For this, he receives a success-dependent payment as a commission.	Por ello, recibe un pago en función del éxito como comisión.
Now, he receives finance straight from Petrobras's Research Center (Cenpes).	Ahora recibe financiamiento directo del Centro de InvestigacionesdePetrobras (Cenpes).
April 2: he receives the Sacrament of Reconciliation from Fr.	Abril 2: recibe el sacramento de la Reconciliación por el Padre Moreira.
One day he receives from his father the gift of green pyjamas.	Un día recibe de su padre el regalo de un pijama verde.
Not only does John the Baptizer preach, he receives a strong reaction.	Juan el Bautista no predica solamente, enfrenta una fuerte reacción.
In 1953 he receives the third prize at the Salón Avellaneda.	En 1953 recibe el Tercer Premio del Salón Avellaneda.
And in 2005 he receives the post of first deputy chairman of the Government.	Y en 2005 recibe el cargo de primer vicepresidente del Gobierno.
April 2: he receives the Sacrament of Reconciliation from Fr. Moreira.	Abril 2: recibe el sacramento de la Reconciliación por el Padre Moreira.
I care about your brother's Life and the treatment he receives.	Me importa la vida de tu hermano y su tratamiento.
At the baptismal font he receives the name of Youssef.	Recibió el nombre de Youssef en el bautismo.
In November, he receives the award Konex Brillante a las Artes Visuales.	En noviembre recibe el premio Konex de Brillante a las Artes Visuales.
Since 2003 he receives invitations columns of art both in Serbia and abroad.	Desde 2003 recibe invitaciones columnas de arte tanto en Serbia como en el extranjero.