he rarely

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Apparently, he rarely spoke to anyone.	Por lo visto, raramente hablaba con alguien.
My father has power, but he rarely uses it.	Él posee el poder de hacer que las cosas ocurran, pero raramente lo usa.
During his year-long stint in Huanta in 1988, Urresti insisted, he rarely left his desk.	Durante su servicio de un año en Huanta en 1988, insistió Urresti, casi nunca dejaba el escritorio.
He did not know what he would do if he could get close enough to the thing, but he rarely needed a plan.	No sabía que haría si conseguía acercarse lo suficiente a esa cosa, pero nunca necesitaba un plan.
From then on, he did not return to Seville. In fact, he rarely left Madrid except to accompany the king and his court.	A partir de entonces ya no volvería a Sevilla, ni tampoco salió mucho de Madrid, salvo para acompañar al rey y su corte.
Once a confrere with a character trait that annoyed many, shared with me that, however much he tried to get rid of it, he rarely succeeded.	Una vez un cohermano, con un carácter que molestaba a muchos en la comunidad, compartió conmigo que por mucho que él intentó deshacerse de dicho carácter casi nunca lo lograba.
He rarely speaks with anyone in public, much less someone in that uniform.	Apenas habla con nadie en público, menos aún si tiene ese uniforme.
He rarely sleeps at home overnight.	Raramente duerme en casa por la noche.
Throughout his childhood, he rarely cried or asked for anything.	Durante su infancia, raras veces lloraba o pidió algo.
Finally, he resorted to something he rarely used: a spanking.	Finalmente, el recurrió a algo que casi nunca usaba: una nalgada.
Louis Bolanos says he rarely see the beach.	Luis Bolaños dice que muy raramente ve la playa.
It was a practiced response, and one that he rarely thought about.	Era una respuesta practicada, y una en la que apenas pensaba.
He then corrected himself and said that he rarely had to smoke.	Luego se corrigió y dijo que rara vez tenía que fumar.
And later, Ben-Gurion would say he rarely had seen somebody so moved.	Y más tarde, Ben-Gurión dijo que rara vez había visto a alguien tan conmovido.
It was a feeling he rarely felt when he was not at sea.	Era una sensación que apenas sentía cuando no estaba en la mar.
You may speak freely in front of him, as he rarely understands a word.	Puede hablar libremente delante de él casi nunca entiende nada.
When [Dilworth] lectured, he rarely used abbreviations and his handwriting was nearly perfect.	Cuando [Dilworth] conferencias, que rara vez se utilizan abreviaturas y su escritura era casi perfecta.
And he rarely plays the piano anymore?	¿Y que rara vez toca el piano?
Sir, he rarely comes to class.	Señor, rara vez viene a clase.
To his aides, he rarely lets his frustrations spill into bitterness.	Según sus asistentes, raramente deja que su insatisfacción se torne en enojo.