he pecado
-I have sinned
Antepresente para el sujetoyodel verbopecar.

pecar

¿Por qué concederme Misericordia cuando no he pecado en Mis propios ojos?
Why grant me Mercy when I have not sinned in my own eyes?
Lo sé, pero yo realmente he pecado.
I know, but I've really sinned.
Y ante vosotros hermanos, que he pecado mucho...
And to you, my brothers and sisters, that I have greatly sinned...
Y yo he pecado por ocultar lo que hizo.
And I have sinned for hiding what you did.
Yo he pecado y mi castigo es justo.
I have sinned and my punishment is just.
Pero una cosa que sé es que he pecado.
But one thing I do know is I have sinned.
Si he pecado, tú me llevaste a hacerlo.
If I've sinned, then you led me to it.
No he sido la mejor persona y he pecado bastante.
I haven't been the best person and have sinned a good bit.
Yo debo confesar que he pecado un poco.
I must confess I have sinned a little.
Santino, por favor, perdóname, porque yo he pecado.
Santino, please, forgive me, for I have sinned.
Sabiendo que he pecado es la mala conducta.
Knowing that I have sinned is misconduct.
Yo estaba a punto de lastimar a mi benefactor... he pecado.
I was on the verge of hurting my benefactor... I have sinned.
Porque en el momento que soy tentado aún no he pecado.
Because at the moment I am tempted, I have not yet sinned.
Si he pecado, tú me empujaste a hacerlo.
If I've sinned, then you led me to it.
Perdóneme Reverenda, por lo que he pecado.
Forgive me reverend, for I have sinned.
Sé que soy un pecador, he pecado mucho.
I know I'm a sinner, I have sinned .
Diciendo: Yo he pecado entregando la sangre inocente.
Saying: I have sinned in betraying innocent blood.
Yo debo confesar que he pecado un poco.
I must confess... I have sinned a little.
Donde hay una ley, si usted viola esa ley, que he pecado.
Where there is a law, if you violate that law, you have sinned.
Tal vez he pecado tanto que no puedo regresar.
Maybe I have sinned so greatly that I cannot come back.
Palabra del día
el tejón