obligar

Bueno, nunca he obligado a Eli de nada... él quería quedarse.	Well, I never guilted Eli into anything... he wanted to stay.
Yo no te he obligado a casarte.	I have not forced you to marry me.
Nunca la he obligado a estar aquí.	I never forced her to stay here.
Te he obligado a ir a un lugar donde no podías estar bien.	Oblige you to go to a place where you could not feel good.
Por eso le he obligado a firmar.	And that's why forced to have you s.
Yo no he obligado a nadie.	I haven't forced anyone.
¡No! ¡Has hecho como los demás, lo que yo te he obligado a hacer!	Like the others, you did what I told you to do!
Nunca he obligado a nadie.	I never forced anyone.
Te he obligado a ponerte ahí.	Forced you into it.
¿Le he obligado yo?	I let him drink?
Yo nunca he obligado a nadie a ayunar, sin embargo, el gobierno y los medios noticieros mintieron, diciendo que yo obligué a niños que ayunaran.	I have never compelled anyone to fast, but the government and media lied, saying I compel children to fast.
Claro que no, te he obligado a dejarme ir.	Of course not, because I compelled you to let me go.
No te he obligado a escapar de la prisión.	I-I didn't force you to escape from prison.
Yo no he obligado a nadie a hacer nada.	I didn't force anyone to do anything.
No he obligado a nadie a seguir ningún tipo de terapia.	I have not forced any form of therapy onto anyone.
Yo no he obligado a Mark a hacer nada.	I didn't force Mark to do anything.
Quiere que piensen que le he obligado a marcharse.	You want them to think that I forced you to leave.
Nunca te he obligado a hacer nada.	I've never forced you to do anything.
La he obligado para que espere en la carretera a la ambulancia.	I compelled her to wait by the road for the ambulance.
Porque os he obligado a venir a los tres juntos.	Because I forced the three of you to come here all together