he is responsible for

es responsable de

Man must understand that he is responsible for his actions!	¡El hombre debe comprender que es responsable por sus acciones!
Seems to be he is responsible for all the murders.	Parece ser es responsable de todos los asesinatos.
But as the Creator, he is responsible for all that exists.	Pero como Creador él es responsable por todo lo que existe.
Therefore, he is responsible for exercising justice on Earth.	Así, es responsable de ejercer la justicia sobre la tierra.
This means, he is responsible for our offer-losts.	Lo que significa que es responsable de nuestras ofertas rechazadas.
We believe that he is responsible for what happened to you.	Creemos que es el responsable de lo que le ha pasado.
An experienced ocean sailor he is responsible for navigation (boat and crew).	Experimentado marinero, es el responsable de la navegación (barco y tripulación).
He should know that he is responsible for the safety of his passengers.	Debe saber que es responsable de la seguridad de sus pasajeros.
In any case, of course, he is responsible for everything that was said.	En cualquier caso, naturalmente, él es responsable de todo lo que dijo.
But he is responsible for so much evil.	Pero es el responsable de tanta maldad.
But he is responsible for so much evil.	Pero es el responsable de tanta maldad.
In this role, he is responsible for overseeing sales efforts globally.	En esta función, es responsable de supervisar los esfuerzos de ventas a nivel mundial.
At LGS he is responsible for research and experimentation.	En LGS tiene la responsabilidad de la investigación y de la experimentación.
In this capacity he is responsible for the company's country organizations.	En esta calidad, es responsable de las organizaciones del país de la compañía.
Additionally, he is responsible for all maintenance training and record keeping.	Además, es responsable del mantenimiento de registros y entrenamiento de mantenimiento.
Together with Charlotte Andersson he is responsible for the daily running of the centre.	Junto con Charlotte Andersson, él es responsable del funcionamiento diario del centro.
He's harmed you, he is responsible for this	Te hizo daño a ti; es responsable de esto.
Currently, he is responsible for the Group's design and construction activities.	En IEE es responsable de todas las actividades de diseño y construcción.
The user assumes he is responsible for the correct use of the website.	El usuario asume su responsabilidad en el uso correcto del sitio web.
As Sales Director, he is responsible for all of Interxion Germany's sales activities.	Como Director Comercial, es responsable de todas las actividades comerciales de Interxion Alemania.