he followed

And as Pope he followed the spirit of the Council.	Y como Papa siguió el espíritu del Concilio.
With a heart full of expectation, he followed Peter.	Con un corazón lleno de expectativas, siguió a Pedro.
When she left, he followed her and got into her building.	Cuando se fue, la siguió y entró en su edificio.
Like Atreus and Thyestes, he followed faithfully in the family footsteps.	Como Atreo y Tiestes, siguió fielmente los pasos de la familia.
There he took dinner, which he followed with a glass of wine.	Allí tomó la cena, que siguió con un vaso de vino.
But then he followed me to my office.	Pero entonces él me siguió a mi oficina.
I didn't like the man, but he followed me...	No me gustaba el hombre, pero él me siguió...
I went into an elevator, and he followed me in.	Fui al ascensor, y él me siguió dentro.
There's no reason to think he followed me home.	No hay razón para pensar que me ha seguido hasta casa.
I had no idea that he followed me here.	No tenía ni idea de que me siguió hasta aquí.
Do you think he followed you to the car park?	¿Crees que él te siguió hasta el estacionamiento?
Maybe you saw him earlier in the evening, when he followed you.	Quizás le viste anteriormente a esta tarde, cuando te siguió.
In doing so, he followed the precedent of Tsongkhapa.	Al hacerlo, seguía el precedente de Tsongkapa.
So he saw many people going and he followed them.	Así que él vio a mucha gente caminando y los siguió.
On the picture processing, he followed the classical painting rule.	En el procesamiento de la imagen, siguió la regla de pintura clásica.
So he followed you into the kitchen and...	Entonces te siguió a la cocina y...
Yeah, but he followed him into the projects.	Sí, pero le siguió a las viviendas.
Without thinking further, he followed his intuition and entered the agency.	Sin pensar, siguió su intuición y abrió la puerta.
No wonder, last night he followed us to the square of the hospice.	No me extraña, anoche nos siguió hasta la plaza del hospicio.
So that's how he followed us to Sarn.	Así es cómo nos siguió hasta Sarn.