elevar

Círculo tras círculo he elevado pacientemente esta mente humana, y tengo el testimonio de que el jefe de mi orden me concede su aprobación.	Circle by circle I have patiently ascended this human mind, and I have testimony that I am meeting the approval of the chief of my kind.
Además, también he elevado la reducción del ruido de la imagen.	Moreover, I manually increased the image noise.
En los dos años que estuve aquí, sentí que me he elevado como artista.	In my two short years here, I've felt myself elevating as an artist.
Me he librado de la forma mortal y he elevado mi enseña en este mundo espiritual.	I have shaken off the mortal form and have raised my banner in this spiritual world.
Hazme saber el camino por donde ande, porque hacia ti he elevado mi alma.	Make me know the way I should go, for to you I lift up my soul.
Hazme saber el camino por donde ande, porque hacia ti he elevado mi alma.	Show me the way I should go, for to you I lift up my soul.
Te he ayudado a subir a lo más alto en el mundo de los negocios... ..y sin duda te he elevado socialmente.	I've helped you climb to the top in the business world... and I certainly raised you socially.
Señor Presidente, no quisiera atrasar mucho tiempo la votación. Esta mañana, acogiéndome al artículo 148, párrafo 3, he elevado una protesta contra el Acta.	Mr President, I have no wish to hold up the vote but this morning I raised an objection to the session minutes under Rule 148(3).
Amados hijos y todos hijos Míos quienes llaman a YAHU´SHUA por su nombre y sepan que ellos no pueden hacer nada sin el sagrado nombre que YO he elevado a ustedes para el tiempo como este!	Beloved child and all children of MINE who call YAHUSHUA by Name and know they can do nothing without that Sacred Name, I have raised you up for such a time as this.
Amados hijos y todos hijos Míos quienes llaman a YAHU ́SHUA por su nombre y sepan que ellos no pueden hacer nada sin el sagrado nombre que YO he elevado a ustedes para el tiempo como este!	Beloved child and all children of MINE who call YAHUSHUA by NAME and know they can do nothing without that Sacred NAME I have raised you up for such a time as this.
He elevado el Land Cruiser, obviamente.	So, I've lifted the Land Cruiser, obviously.
He elevado este deporte, ¿sabes?	I've built this sport, you know what I mean?
He elevado muy modestamente las tasas de aprovechamiento en un 10% pues en un tiempo previsible vamos a tener una prohibición de vertido.	I have made a very modest 10% increase in the rate of recovery, because in the foreseeable future we can expect a ban on landfill.
He elevado el puesto de enviado especial a Secretario General adjunto por el momento porque creo que es muy importante que el enviado del Cuarteto sea alguien que esté totalmente implicado y que sea nuestro director político.	I have upgraded the post of special envoy to Deputy Secretary-General for the moment because I think it is so important that the Quartet envoy is somebody who is absolutely at the heart and who is our political director.