- Ejemplos
Yeah. You know he dropped out of school? | Sí, ¿sabías que dejó el instituto? |
Confused, upset and worried, Mark did theonly thing that he could: he dropped out of school. | Confundido, molesto ypreocupado, Mark hizo lo único que pudo: abandonó los estudios. |
At least up until a month ago, when he dropped out of school and pretty much out of sight. | Al menos hasta hace un mes, cuando dejó la universidad y desapareció de vista. |
For some time he studied at the music school playing the accordion, but when he got bored, he dropped out of school. | Durante algún tiempo estudió en la escuela de música tocando el acordeón, pero cuando se aburrió, abandonó la escuela. |
At the age of 14, in common with many 14-year-olds in the Brazilian education system, he dropped out of school. | A los 14 años como muchos jóvenes de 14 años del sistema educativo brasileño él abandonó la escuela. |
In 1948, after the Second World War ended, he began to attend painting classes at the Akademie der Bildenden Künste, though he dropped out of school after a few months as he found the course boring and lacking in substance. | Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, en 1948 comenzó a asistir a clases de pintura en la Akademie der Bildenden Künste, actividad que abandonó a los pocos meses por encontrarla aburrida y falta de contenido. |
When he was 16, he dropped out of school to take care of his siblings. | Con 16 años, dejó de ir a la escuela para cuidar a los hermanos. |
Tomas wanted to travel the world, so he dropped out of school and got a job waiting tables. | Tomás quería viajar por el mundo, así que dejo los estudios y consiguió un trabajo como mesero. |
Music was the only thing Max ever wanted to do, so he dropped out of school and moved to Nashville. | Música era lo único que Max había querido hacer, así que dejó la escuela y se mudó a Nashville. |
He dropped out of school, was incarcerated six times in 16 years. | Se salió de la escuela, fue encarcelado seis veces en 16 años. |
He dropped out of school, was incarcerated six times in 16 years. | Abandonó sus estudios, estuvo encarcelado seis veces durante 16 años. |
In fact, He dropped out of school in the seventh class! | De hecho, ¡abandonó la escuela en el séptimo grado! |
He dropped out of school. | Ya salió de la escuela. |
Peter? He dropped out of school after GCSEs and after that, absolutely nothing. | Dejó la escuela después de graduarse y después de eso, no hay nada. |
He dropped out of school to go home to help his father cultivated three acres Susukida. | Él abandonó la escuela para ir a casa para ayudar a su padre cultivó tres acres Susukida. |
He dropped out of school and got a job working for a family in town selling water. | Dejó el colegio y una familia del pueblo le dio trabajo vendiendo agua. |
He dropped out of school, ran away, and the concerned parents want to get him back home. | Dejó el colegio. se escapó, y los padres preocupados quieren que vuelva a casa. Lo que digo... |
He dropped out of school to go home, to help his father cultivate three acres of field. | Él abandonó la escuela para ir a casa, para ayudar a su padre a cultivar tres acres de terreno. |
He dropped out of school at 14 years of age but returned to finish the study of medicine at the University of Edinburgh. | Dejó la escuela a los 14 años, pero regresó para terminar sus estudios de medicina en la Universidad de Edimburgo. |
He dropped out of school in order to play professional soccer. | Dejó sus estudios para jugar al fútbol de forma profesional. |
