he did not want

no quería

And when he said he did not want an education.	Y cuando dijo que no quería una educación.
It is because he did not want to stop being sinful.	Es porque él no quería dejar de ser pecador.
There were many nights he did not want to go home.	Había muchas noches en las que no quería volver a casa.
More than that he did not want to say.	Pero más de lo que había hecho, no quería decir.
At first he said he did not want to study medicine.	Al principio decía que no quería estudiar medicina.
I told him several times that he did not want anything of smoke.	Yo le dije varias veces que no quería nada de humo.
But he said he did not want to live.	Pero me dijo que no quería vivir.
When he did not want to do something, there was no use insisting.	Cuando él no quería hacer algo, era inútil insistir.
Nothing–he did not want anything to do with it.	Nada – el no quería tener que ver nada con eso.
Arjuna was thinking that he did not want material success on the battlefield.	Arjuna estuvo pensando: No deseo el éxito en la batalla.
Suddenly he did not want to be in bed beside her.	Súbitamente no quiso estar más a su lado en la cama.
I'm sure he did not want to offend you.	Estoy seguro de que no quiso ofenderos.
Said he did not want to disturb And left.	Dijo que no quería estorbar y se marchó.
Do not rush him, he did not want to work!	¡No lo revuelva, no tiene ganas de trabajar!
Hans insisted that he did not want me ever to mention his name.	Hans me insistía en que no mencionara su nombre nunca.
Franny, he did not want to go back.	Franny, él no quería volver.
Even then he did not want to say much.	Incluso entonces no quiso conversar mucho más.
I thought he did not want to study.	Pensé que él no quería estudiar.
Sent to Notre-Dame de l'Osier in 1844, he did not want to continue on there.	Destinado a Notre-Dame de l'Osier en 1844, no quiere permanecer allí.
But he did not want to believe.	Pero él no quería creer.