destrozar

Es por eso que no lo he destrozado.	Which is why I haven't torn it apart.
Aunque he perdido mi equilibrio y tuvo que bajar cientos de veces, nunca he destrozado o caído.	Though I have lost my balance and had to step off hundreds of times, I have never wrecked or fallen down.
Es tan bueno conmigo, y yo lo he destrozado todo.	He's so nice to me, and I ruined everything.
Mira, he destrozado muchas relaciones por los negocios.	Look, I've wrecked a lot of relationships over business.
Sí, he destrozado el coche de este pobre hombre.	Yeah, I trashed this poor guy's car.
¡Yo he destrozado la vida de mi hijo!	I have destroyed my son's life!
Quería pagarte el vestido que te he destrozado.	I want to pay for your torn dress.
Parece que me he destrozado la rodilla.	I seem to have obliterated my knee.
Vaya, he destrozado tu apartamento.	Oh, I trashed your apartment.
¿Que he destrozado mi vida?	That I ruined my life?
Yo no diría que lo he destrozado.	I wouldn't say I ruined it.
Te he destrozado la boda.	I've destroyed your wedding.
No, le he destrozado.	No, I destroyed him.
A todos, les he destrozado.	Every one of them, and I broke their backs.
¿Te he destrozado, no es verdad?	I've destroyed you, haven't I?
Durante el resto de mi vida, viviré obsesionado sabiendo que he destrozado 500 vidas.	For the rest of my life, I'll be haunted by the knowledge that I've wrecked 500 lives.
Yo no lo he destrozado.	I didn't tag it.
También me he destrozado yo misma.	Maybe I broke me, too.
Estaba pensando, sabes, ya he destrozado mi vida, entonces no me importa si la destrozo un poco mas porque realmente no puedo destrozarla mas de lo que ya lo he hecho.	I was thinking, "you know, I already wrecked my life, "so I don't really care if I wreck it worse because you can't really wreck it worse than totally."
He destrozado mis ojos con esta lámpara durante veinte años.	I've ruined my eyes for 20 years with this lamp.