desaprovechar
Yo no he desaprovechado nada. | I did not ruin anything. |
Tampoco he desaprovechado ninguna oportunidad de crear un entorno adecuado de reconciliación y tendiente a poner fin a la crisis. | I have also not missed any opportunity to create a suitable climate for reconciliation and an end to the crisis. |
Nunca, hasta el día de hoy, he desaprovechado una razón para volver a este país al que amo y al que me atan tantos recuerdos y amistades. | Up to the present day I have never needed an excuse to come back to this country that I so love and to which I am bound by so many memories and friendships. |
No he desaprovechado ni un segundo. | I haven't wasted a second. |
Janani, ésta es mi última carta y no puedo dejar de pensar en los años, meses, días y segundos que he desaprovechado. No tengo mucho tiempo. Tengo que dejarte. | Janani, when I think about how this is my last letter to you I think about the years, months, days and seconds that I have wasted I don't have much time I have to go |
