he defendido
-I have defended
Antepresente para el sujetoyodel verbodefender.

defender

Creo que puedo decir que siempre he defendido sus intereses.
I think I can say I've always defended his interests.
Siempre he defendido la importancia del perdón y la reconciliación.
I have always been an advocate of forgiveness and reconciliation.
. – Siempre he defendido cuatro exigencias en el expediente REACH.
I have always supported four requirements in the REACH dossier.
Siempre he defendido que esto es una cuestión de prioridades.
I have always taken the stand that it is a question of priorities.
He oído a otra gente decirlas, pero siempre te he defendido.
I've heard other people say them, but I've always defended you.
No creo haber perdido ninguna y he defendido furiosamente todas.
I believe I have lost none and I fiercely defended all.
Borja García: Siempre he defendido esa postura y muchas veces se ha malinterpretado.
Borja García: I've always defended this position and it's often been misinterpreted.
Piucho, te he defendido siempre, pero ahora ya no puedo hacerlo.
Piuccio, I've always defended you, but I cannot do it anymore.
También he defendido esto en mi Grupo.
I have also spoken in favour of this within my group.
Siempre he defendido el recolectar emails de tus visitantes web ofreciéndoles un incentivo.
I've always advocated collecting emails from your website visitors by offering them an incentive.
Yo he defendido frecuentemente a los Verdes, y también a Greepeace, contra las críticas injustificadas.
I have often defended the Greens, and also Greenpeace, against unjustified criticism.
Siempre he defendido a la naturaleza.
I've always been deeply passionate about nature.
Como siempre he defendido:
As I have always advocated:
Siempre he defendido a los niГ±os.
I have always defended the boys.
Esto es lo que siempre he defendido: un enfoque más político de la estrategia política anual.
This is what I have always argued for: a more political approach to the APS.
Quiero dejar claro que no es así y que nunca la he defendido.
I would like to make it clear that I do not do so and never have.
Ni siquiera me he defendido.
Wait! I haven't even presented my case.
Siempre he defendido el papel de la Comisión como institución supranacional, y como verdadera institución comunitaria.
I have always defended the role of the Commission as a supranational institution, and as a truly communitarian institution.
Siempre he defendido de forma consistente a Chávez y a la Revolución Bolivariana contra el imperialismo y la oposición contrarrevolucionaria.
I have consistently defended Chavez and the Bolivarian Revolution against imperialism and the counterrevolutionary opposition.
Si hablamos del género, siempre he defendido que el sainete es mucho más interesante de lo que algunos dicen.
If we talk about gender, I have always argued that the farce is far more interesting than some say.
Palabra del día
oculto