he carries

And he survived, but he carries those injuries to this day.	Y él sobrevivió, pero lleva esas lesiones hasta este día.
By raising this question, he carries out a combinational process.	Al plantearse esta pregunta, lleva a cabo un proceso combinatorio.
At this size, he carries loads of up to 4.2 meters.	En este tamaño, lleva cargas de hasta 4.2 metros.
In his hands he carries a bow and arrow.	En sus manos lleva un arco y una flecha.
For it is not without reason that he carries a sword.	Porque no es sin razón que lleva una espada.
He's 16 years old, and this is what he carries with him.	Tiene 16 años, y esto es lo que lleva con él.
In the conscious layers he carries the contemporary understanding.	En las capas conscientes, trae consigo la comprensión contemporánea.
Nowadays, he carries out more than 80 individual exhibitions.	En la actualidad, cuenta con más de 80 muestras individuales.
He is at night, and he carries a lantern.	Es de noche, y porta una linterna.
So he picks her up, he carries her to the bedroom.	Así que él la levanta, la lleva al dormitorio.
It's important that he carries out his mission.	Es importante que cumpla con su misión.
But what is essential is how he carries out his acts.	Pero lo esencial está en cómo ejecuta el hombre sus actos.
On one hand he carries a bártulo and the other, Etym.	En una de sus manos lleva un bártulo y en la otra, las Etimologías.
Yes, I have seen, he carries a large load of stones himself.	Sí, yo lo he visto, arrastra una gran carga de piedras él solo.
He's a nice boy, but he carries a lot of tension in his belly.	Es un buen chico, pero carga con mucha tensión en su barriga.
Maybe he carries his soul in it.	Posiblemente lleva su alma en él.
Every night when I fall asleep on the sofa, he carries me to bed.	Cada noche cuando me duermo en el sofá, me lleva a la cama.
In addition, he carries out extensive consultancy work for numerous firms and banks.	Además, lleva a cabo una extensa labor como consultor para numerosas empresas y bancos.
The way he carries on, you'd think I'd lost a diamond ring.	Por cómo está, se diría que perdió un diamante.
Undoubtedly, he carries destruction in his wake.	Sin duda, hay destrucción a su paso.