acquire

This knowledge is something new for him that he acquires.	Este conocimiento es algo nuevo para él, que adquiere.
Intellectually he acquires the satisfactions of a more unified human consciousness.	Intelectualmente adquiere la satisfacción de una conciencia humana más unificada.
If he acquires wealth, then he becomes haughty and arrogant.	Si adquiere riquezas, se vuelve orgulloso y arrogante.
Then he acquires the awareness of this knowledge, and learns texts that even contain abstract meanings.	A continuación adquiere la conciencia de su conocimiento y aprende textos que contienen significados abstractos.
Virtues which he acquires are like beautiful designs, and vices are like monstrous drawings.	Las virtudes que adquiere son como hermosos diseños; y los vicios son como unos dibujos espantosos.
Once the Shuar had this vision, he acquires a very different type of behavior.	Una vez tenida esta fase de la visión el Shuar adquiere un tipo de comportamiento, muy diferente.
We see that a child is born without any power, and then he acquires stength day by day.	Vemos que un niño nace sin tener fuerza, luego adquiere la fortaleza día tras día.
When a person says a sentence or a word, he acquires knowledge, and everybody repeats it.	Cuando una persona dice una frase, una palabra, adquiere un conocimiento, todo el mundo lo repite.
Even though he acquires wellbeing for himself, over all he admits the wellbeing for others.	Si bien adquiere el bienestar para sí, sobre todas las cosas admite el bienestar para los otros.
As man thinks rightly, he acquires such a magnetic force that he wins and overcomes in all.	El hombre que piensa rectamente adquiere una fuerza magnética tal que todo lo vence y en todo triunfa.
As the Son has the faculty to ask advice of the Superior, he acquires the Supernatural Gift of Advice.	El Hijo, al tener facultad para pedir consejo a los Superiores, adquiere el Don Sobrenatural de Consejo.
As the Son has the faculty of being assisted when is ill, he acquires the Supernatural Gift of Health.	El Hijo, al tener facultad para ser asistido en sus enfermedades, adquiere el Don Sobrenatural de Salud.
But as to the person who joins after that, there is some doubt as to whether he acquires retroactive responsibility.	Pero con respecto a la persona que se une después de eso, hay ciertas dudas sobre si adquiere una responsabilidad retroactiva.
This increases his resistance to movements–in other words, he acquires mass, just like a particle moving through the Higgs field.	Esto aumenta su resistencia al movimiento – en otras palabras, adquiere masa, al igual que una partícula atravesando el campo de Higgs.
As the Son has the faculty of being helped in case of serious need, he acquires the Supernatural Gift of Assistance.	El Hijo al tener facultad de ser auxiliado en caso de grave necesidad, adquiere el Don Sobrenatural de Asistencia.
The child wants to do everything himself, but not all he succeeds at once, he acquires experience and knowledge gradually.	El niño quiere hacer todo por sí mismo, pero no todo lo que tiene éxito a la vez, adquiere experiencia y conocimiento gradualmente.
Every child comes into the world with that purity of heart whose natural tendency is to believe, and later he acquires the tendency to doubt.	Todo niño viene al mundo con esa pureza de corazón cuya tendencia natural es creer, y luego adquiere la tendencia a la duda.
As the Son has the faculty of communicating without intermediaries with the Knight Great Master, he acquires the Supernatural Gift of Wealth.	El Hijo, al tener la facultad para comunicarse sin intermediarios con el C. G. M., adquiere el Don Sobrenatural de Riqueza.
In addition, during his lifetime, he acquires a cultural constitution which he adopts from society through communication and through many other types of influences.	Además, durante su vida, adquiere una constitución cultural que adopta de la sociedad con la comunicación y a través de muchas otras clases de influencia.
With the money, and already in the post office, he acquires a stamp to frank the form as an internal voucher.	Con el dinero recibido, y ya en la oficina de correos, adquiere un sello que adhiere al documento y que quedará como justificante interno del abono de la tasa.