hazte cargo

Y luego hazte cargo del verdadero problema.
And then deal with the real problem.
Muy bien, entonces hazte cargo del proyecto.
Alright, then take this project.
Solo hazte cargo de él.
Just deal with him.
¡Vuelve a ponerte los zuecos y hazte cargo de una concurrida granja en Farm Frenzy 2 Deluxe!
It's time to put on your clogs again and manage a busy farm in Farm Frenzy 2 Deluxe!
¡Ayuda a Jack en su viaje al pasado y hazte cargo de una tribu en Jack of All Tribes, un divertido juego de gestión del tiempo!
Help Jack travel to the past and rule a primitive tribe in Jack of all Tribes, a fun Time Management game!
Dijo "Hazte cargo cuando llegues a casa".
He said, "Fix yourself up when you get home. "
Hazte cargo de un pequeño gobierno.
Take over a small government.
Si hay algo que decir o deshacer, hazte cargo de ello.
If there's anything unsaid or undone, take care of it.
Si hay algo que decir o deshacer, hazte cargo de ello.
If there's anything unsaid or undone, take care of it.
Ve a casa y hazte cargo de tu padre.
Go home and take care of your father.
Fred, ve y hazte cargo de esa mujer.
Fred, go in there and take care of that woman.
Ahora solo ve y hazte cargo de ti mismo.
Now just go and take care of yourself.
Primera lección que aprendí de mi OCC, hazte cargo de la situación.
First lesson I learned from my FTO, take charge of the situation.
Jackson, hazte cargo de tu gente, como siempre lo has hecho.
Jackson, you take care of your people, just as you've always done.
Betty, tengo que salir Por favor, hazte cargo.
Betty, I have to go out now. Please take charge.
Cualquier cosa que necesite, solo hazte cargo, ¿de acuerdo?
Anything he needs, just take care of it, okay?
¡Escoge tus ingredientes y hazte cargo de la industria de los cosméticos!
Pick your ingredients and take over the cosmetics industry!
Solo hazme caso y hazte cargo de eso.
Just humor me and take care of it.
Si vas a hacerlo, hazte cargo.
If you're going to do it, take over.
Mikka, hazte cargo de la comida.
Mikka, take charge of the food.
Palabra del día
la medianoche