hazing

Traductor
Ejemplos

Ayudó o intentó ayudar, como se define en la Sección 245.6 del Código Penal, a llevar a cabo una iniciación (hazing).	Engaged in, or attempted to engage in, hazing as defined in Section 245.6 of the Penal Code.
La ley actual omite algunos actos que mucha gente afirmaría son actos de hazing, incluyendo acciones que amenazan a estudiantes con ostracismo, estrés mental, vergüenza o humillación.	Current law omits some acts that most people would agree are acts of hazing, including actions that threaten students with ostracization, mental stress, shame or humiliation.
El hazing en foros eBay ellos mismos varía de tablero al tablero y es dependiente en la tolerancia del asesor designado eBay, que no puede trabajar para eBay sí mismo, solamente de un subcontratista traído adentro funcionar los foros.	The hazing on eBay forums themselves varies from board to board and is dependent on the tolerance of the eBay appointed Moderator, who may not work for eBay itself, but a subcontractor brought in to run the forums.
Hazing en Texas es un delito de Clase B, el que implica una pena máxima de seis meses en prisión y multa de $2,000.	Hazing in Texas is a class B misdemeanor, which carries a maximum penalty of six months in jail and a $2,000 fine.
SB 50 reforzaría las leyes estatales contra ritos de iniciación agresivos (hazing).	SB 50, which would strengthen state laws against hazing.
También el martes, El Senado aprobó una propuesta que ampliaría la definición de hazing --el rito de iniciación con vejación y/o violencia.	Also Tuesday, the Senate passed a bill that would expand the definition of hazing.
Forzar a personas a consumir alcohol sería ahora considerado una forma de hazing o iniciación violenta, según una medida de la Senadora Judith Zaffirini de Laredo.	Coercing people to consume alcohol would now be considered a form of hazing under a bill by Laredo Senator Judith Zaffirini.
Ningún estudiante participará en ningún tipo de acoso físico (Este puede incluir cualquier tipo de novatada [hazing] [Regla Administrativa JJ {Actividades de Estudiantes: Escuela Clubes/Organizaciones y Organizaciones de Estudiantes}], el escupir intencionalmente) 6.	No student shall participate in any kind of physical harassment (This can include forms of hazing [Administrative Rule JJ {Student Activities: School Clubs/Organizations and Student Organizations}], intentionally spitting, shanking). (Level 2-3) 6.