hayan tributado
Antepresente de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbotributar.

tributar

Todos los papas, independientemente de las alabanzas o las censuras que los hombres les hayan tributado, realizan queriendo o sin querer el dicho según el cual no pueden ir donde quieren ni atarse solos las vestiduras.
All the popes, whatever praise or blame that men have heaped on them, willingly or unwillingly act out the saying according to which they cannot go where they would or fasten their clothes by themselves.
Palabra del día
el tejón