hayan capitalizado
-they/you have capitalized
Antepresente de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbocapitalizar.

capitalizar

Cuando las comisiones por demora pendientes de pago se hayan capitalizado en la cuenta de resultados de la entidad de crédito, ésta deberá añadirlas a la contabilización de exposiciones y pérdidas.
To the extent that unpaid late fees have been capitalised in the credit institution's income statement, they shall be added to the credit institution's measure of exposure and loss.
Palabra del día
amasar