Resultados posibles:
El importe de los gastos de transporte se abonará a la parte que realmente haya sufragado el coste del transporte en cuestión. | The transport costs shall be paid to the party which actually bears the financial cost of the transport operation in question. |
El importe de los gastos de transporte se abonará a la parte que realmente haya sufragado financieramente el coste del transporte en cuestión. | The transport costs shall be paid to the party which actually bears the financial cost of the transport operation in question. |
En caso de que un tercero haya sufragado parte de los gastos, los Estados miembros deberán indicar el porcentaje o la proporción del importe total asumido por dicho tercero. | If part of the costs has been borne by a third party, Member States shall indicate the percentage or proportion of the total costs borne by that third party. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!