inhabilitar

to bar

Cuando la función se haya inhabilitado, el icono de verificación desaparecerá.	Once the feature is disabled, the Check icon will disappear.
Una vez que el software se haya inhabilitado o eliminado, este se deberá haber desinstalado por completo.	Once software is disabled or deleted, the removal should be complete.
También puede utilizar el cuadro de diálogo Acciones de seguridad para consultar el estado del dispositivo de un usuario cuya cuenta se haya inhabilitado o eliminado de Active Directory.	You can also use the Security Actions box to check the device status for a user whose account is disabled or deleted from Active Directory.
Una vez que se haya inhabilitado o eliminado una aplicación, esta no debe permanecer activa ni debe volver a habilitarse más adelante de forma automática o a través de otra aplicación.	Once an application is disabled or deleted, it should not remain active or be automatically enabled later by itself or another application.
Si no ve la opción Llamada telefónica, es probable que el organizador la haya inhabilitado para esta sesión (o que no esté disponible en su plan de suscripción) y deberá usar otro método para conectarse al audio.	If you do you not see the Phone Call option, the organizer likely disabled it for this session (or it's not available on their subscription plan) and you will need to use a different method to connect to audio.
Estas instrucciones las brindamos en caso de que haya inhabilitado los cookies y deba volverlos a habilitar.	These instructions are provided in case you have turned cookies off and need to turn them on again.
Si no ves un enlace para Paper y utilizas Dropbox Business, es posible que el administrador de tu equipo haya inhabilitado Paper.	If you don't see a link for Paper and you use Dropbox Business, your team admin may have disabled Paper.
Los miembros del equipo pueden ver todos los grupos creados en su equipo y pueden solicitar unirse a un grupo administrado por los usuarios a menos que un administrador haya inhabilitado esta opción.	Team members can see all groups created on their team, and they can ask to join a user-managed group, unless this ability was disabled by an admin.
La función de desactivación podría dejar de funcionar y la captura de registros podría continuar cuando haya inhabilitado la captura de registros de RealTime Connector con la siguiente clave de Registro, como se describe en Configurar funciones.	The disabling feature might fail to work and the logging continue after you disable the RealTime Connector logging using the following registry key as described in Configure features.