haya ido

he's gone

Quiero que se haya ido para el final del día.	I want her gone by the end of the day.
¿Qué pasa si importa que no haya ido a Yale?	What if it matters that I didn't go to yale?
Que Katherine se haya ido no cambia nada para ti, ¿verdad?	Katherine being gone doesn't change anything for you, does it?
Repite el proceso hasta que la sangre se haya ido.	Repeat the wiping process until the blood is gone.
Puede que simplemente se haya ido de vuelta a Londres.	He may have simply left, gone back to London.
Siguen prosperando, incluso después de que el Sr. Nash se haya ido.	They continue to prosper, even after Mr. Nash is gone.
Solo quiero asegurarme de que todo haya ido bien hoy.	I just want to make sure everything went ok today.
Está por aquí, pero puede que el correo se haya ido.	It's through there, but the post may have gone.
Será la mujer de James cuando yo me haya ido.	She will be James's woman when I am gone.
Quizás es mejor para Scarlett que me haya ido.	Maybe it'll be better for Scarlett with me gone.
Quizá haya ido con alguien más en el equipo.	He may have gone to someone else on the team.
No, es mejor que haya ido sola, considerando su... historia.	No, it's better she went alone, considering their... history.
Y cuando el miedo se haya ido no quedará nada.	And when the fear is gone, there will be nothing.
Y asegurarme que el tipo de al lado se haya ido.	And make sure the guy from next door is gone.
Oh, León, No puedo creer que nunca haya ido a París.	Oh, Leon, I can't believe you've never been to Paris.
Y es genial que haya ido a la graduación.	And it's great that she went to the prom.
Y cuando se haya ido, ¿dónde te deja eso?	And when she is gone, where does that leave you?
Y una vez que se haya ido, habremos perdido nuestra oportunidad.	And once it is gone, we have lost our window.
¿Hay parientes o amigos que quizá haya ido a ver?	Are there any relatives or friends he might have gone to see?
Sabes que va a ser muy duro cuando me haya ido.	You know it's gonna be really hard when I'm gone.