hay niños

La oradora reitera que no hay niños soldados en Rwanda.
She reiterated that there were no child soldiers in Rwanda.
A menudo hay niños a considerar y bienes para dividir.
There are often children to consider and assets to divide.
No hay niños incapacitados, cada niño tiene su propio talento.
There are no incapable children, every child has his own talent.
Siempre hay niños que quieren ser el centro de atención.
There are always kids who want to be the center of attention.
Dicen que no hay niños en la guerra.
They say that there are no children in the war.
Dime, ¿no hay niños en tu conciencia, Leo?
Tell me, are there no children on your conscience, Leo?
Cuando hay niños pequeños en la casa, todo va al revés.
When there are small children in the house, everything goes upside down.
Y no hay niños adoptados porque todo el mundo es rico.
And there are no foster children because everyone's rich.
No hay niños, hay personas, dijo Janusz Korczak.
There are no children, there are people, said Janusz Korczak.
Por eso no hay niños en este matrimonio.
That's why there are no children in this marriage.
A menudo hay niños y ancianos entre los detenidos.
Often children and the elderly are among those arrested.
No hay niños sin nombre en Siria.
There are no children without a name in Syria.
Aquí no hay niños para hablar con ella.
There are no children here for her to talk to.
No hay niños jugando en las calles.
There are no children playing in the streets.
En una guerra no hay niños, solo hombres.
There are no children in war, only men.
No hay niños adolescentes que vivan en la calle en Liechtenstein.
There are no children or adolescents living on the street in Liechtenstein.
No hay niños ni jóvenes privados de libertad en Montserrat.
There are no children or Juveniles deprived of their liberty in Montserrat.
¿Decorará su árbol en una casa donde hay niños pequeños?
Decorating a tree in a home with small children?
Esto es sobre todo verdad cuando hay niños mayores que también necesitan atención.
This is especially true when there are older children who also need attention.
Y ahora, todavía no hay niños.
And now, there are still no children.
Palabra del día
disfrazarse