hay interes
- Ejemplos
En el Laboratorio de Investigacion Educativa Simon Rodriguez (Universidad de Los Andes-Venezuela) también hay interes en propuestas colectivas, especialmente si se relacionan con el acceso y la democratizacion de las comunicaciones y las politicas nacionales de informacion y comunicacion. | In the Laboratory of Educational Investigation Simón Rodriguez (University of you Walk Them - Venezuela) there is also interest in collective proposals, especially if they are related with the access and the democratization of the communications and the national politicians of information and communication. |
No hay interés en promover proyectos pequeños, eso es mentira. | There is no interest in promoting small projects; it's a lie. |
También hay interés en Portland, Oregón, y Nueva York. | There's also interest in Portland, Ore., and New York City. |
No hay interés en la vida sin poesía. | There is no interest in life without poetry. |
Cuando hay interés vital, hay atención espontánea. | When there is vital interest, there is spontaneous attention. |
No hay interés político en invertir en otros programas. | There is not further interest in investing in other such programs. |
Ya no hay interés en el bien común. | There is no interest in the common good. |
Ahí hay interés de agua, petróleo, madera, tierra, grutas, biodiversidad. | There are water, petroleum, wood, land, mine and biodiversity interests. |
En este proyecto no hay interés urbanístico como viviendas. | In this project there is no real-estate development interests, such as apartments. |
No hay interés en que se investigue lo que pasó hace 14 años. | There is no interest in investigating what happened 14 years ago. |
También hay interés en los servicios de seguros (véase el capítulo VI). | There is also interest in insurance services (see chap. |
Y no hay interés alguno en jugar jueguitos de autoridad. | You have no interest in playing authority games. |
Solo se da cuando hay interés mutuo. | It only happens when there's mutual interest. |
En todo el mundo hay interés por los hidratos de metano. | The interest in methane hydrates is worldwide. |
Solo no... No hay interés, ¿de acuerdo? | There was just— There's no interest, okay? |
¿Hay interés a nivel regional y local en que se ejecute el proyecto? | Is there a positive regional and local interest in realisation of the project? |
Reconocer que cuando use los recursos escolares para comunicación electrónica, no hay interés legal de privacidad. | Recognize that when using school resources for electronic communication, there is no legal privacy interest. |
No obstante, nuestros resultados del año pasado indican que sí hay interés, y voluntad para contribuir. | Still, our results from last year indicate that the interest—and willingness to contribute—does exist. |
Entonces solo hay interés en lo que es el pensar, en lo que es el pensamiento. | Then there is only the concern with what is thinking, what is thought. |
Hay interés en realizar una película. | There's been movie interest. |
