have to go

tener que ir

No, you have to go to college with a plan.	No, tienes que ir a la universidad con un plan.
No, we have to go outside the firm for this.	No, tenemos que ir fuera de la empresa para este.
Very often, you have to go two or three times.	Muy a menudo, usted tiene que ir dos o tres veces.
We just have to go 4 days back, that's it.	Solo tenemos que ir 4 días atrás, eso es todo.
You have to go and buy some furniture into your house.	Tienes que ir y comprar algunos muebles en su casa.
We have to go after them with zeal and determination.	Tenemos que ir tras ellos con celo y determinación.
The parties aren't as interesting when you have to go.	Las fiestas no son tan interesantes cuando tienes que ir.
We have to go to meet Stanley in New York.	Tenemos que ir a reunirnos con Stanley en Nueva York.
If there's another war, then you don't have to go.	Si hay otra guerra, entonces no tienes que ir.
When that's the case, you have to go for it.	Cuando ese es el caso, tienes que ir por eso.
Now, I have to go and buy more slippers online.	Ahora, me tengo que ir y comprar más zapatillas online.
And that's the reason we have to go with you.	Ésa es la razón que tenemos para ir con usted.
And your life is in Neptune, and you have to go.	Y tu vida está en Neptune, y tienes que ir.
You have to go back, restart and regenerate the process.	Tienes que volver atrás, reiniciar y regenerar el proceso.
You don't have to go on that trip with Nicole.	No tienes que ir a ese viaje con Nicole.
Now, look here, this Baxter really will have to go.	Ahora, mira aquí, ese Baxter realmente se tendrá que ir.
We always have to go backwards to find the truth.	Siempre tenemos que ir hacia atrás para encontrar la verdad.
Partner, that's because I have to go to college.	Socio, eso es porque tengo que ir a la Universidad.
And that's the best thing we have to go on.	Y eso es lo mejor que tenemos para seguir adelante.
So we really have to go to this thing, huh?	Así que realmente tenemos que ir a esta cosa, ¿eh?