Do you know of anyone else that he may have targeted? | ¿Sabes de alguien más que él pudiera habérselo hecho? |
You may have targeted therapy along with surgery, chemotherapy, or radiation treatment. | Le pueden realizar terapia dirigida junto con cirugía, quimioterapia o radioterapia. |
Historically, there have been social cleansing efforts that have targeted trans communities. | Históricamente hubo esfuerzos de limpieza social que apuntaron contra las comunidades trans. |
Other thieves using identities of the deceased have targeted the IRS. | Otros ladrones que usan identidades de personas fallecidas tienen al IRS como objetivo. |
They may not have targeted your wife. | No sabemos si fue dirigido a su esposa. |
Extremists have targeted large sporting events, theatres, open markets, and aviation services. | Extremistas han perpetrado ataques sobre grandes eventos deportivos, teatros, mercados abiertos, y servicios de aviación. |
Do not be afraid of small audiences if you have targeted your potential buyers very well. | No tengas miedo de las audiencias pequeñas si tus compradores potenciales están bien segmentados. |
If things do not move, I will move to have targeted initiatives to improve the situation. | Si no se toman medidas, pasaré a adoptar iniciativas específicas para mejorar la situación. |
Courses have targeted caregivers, managers and community groups. | Se han impartido estos cursos a personas encargadas del cuidado de otros, a administradores y a grupos comunitarios. |
The first viruses were aimed primarily at replicating themselves and did not have targeted attacks built in. | Los primeros virus principalmente tenían como objetivo replicarse a sí mismos y no contenían ataques como objetivo. |
Especially in the BLUE scenarios, it may be appropriate to have targeted schemes for the most expensive technologies. | En especial, en los escenarios BLUE, podría ser pertinente contar con programas específicos para las tecnologías más caras. |
Because America stands for freedom and tolerance and the rights of all, the terrorists have targeted our country. | Porque Estados Unidos representa la libertad y tolerancia y los derechos de todos, los terroristas han hecho de nuestro país un blanco. |
Between 2000 and 2002, key UNDP interventions have targeted policy-setting, capacity-building and mainstreaming of gender. | Entre 2000 y 2002, ha habido intervenciones clave del PNUD dirigidas a la formulación de políticas, la creación de capacidad y la incorporación de la perspectiva de género. |
It is useful to have targeted lists which follow a number of criteria, including country, continent, profession, type of free expression violation, etc. | Es útil tener listas enfocadas que sigan un número de criterios, incluyendo país, continente, profesión, tipo de violación a la libre expresión, etc. |
The Al Qaeda and Taliban threat is especially relevant to Pakistan, in particular because those organizations have targeted Pakistan and its leadership. | La amenaza de Al-Qaida y los talibanes es particularmente pertinente para el Pakistán, sobre todo porque esas organizaciones tienen al Pakistán y a sus dirigentes por blanco de sus actos. |
Many of these accounts have targeted other activists in the past. | Muchas de estas cuentas han atacado a otros activistas en el pasado. |
Service providers have targeted budgets and timelines to work with. | Los abastecedores de servicio han apuntado presupuestos y timelines para trabajar con. |
Do you have any idea who might have targeted your nephew? | ¿Tiene alguna idea de quién podría haber atacado a su sobrino? |
There are precedents of international instruments that have targeted this prohibition. | Hay precedentes de instrumentos internacionales tendentes a obtener esta prohibición. |
Other campaigns organised by UVW have targeted Harrods, Sotheby's and Topshop. | Otras campañas organizadas por UVW han sido la de Harrods, Sotheby's y Topshop. |
